Page 27 - Layout 1
P. 27

52 ИШDЦNYAМЫЗ — {N-1’ 2017}                                                                                                                                                                                 {N-1’ 2017} — ИШDЦNYAМЫЗ 53
            БИЗнеС ТАрИхИ


            Щаъы Зейналабдин Таьыйев                                                                                                   ýþç ëÿ íèë ìÿ äÿí ôîí òàí âó ðóð. Áó íóí ëà äà
                                                                                                                                       áàø ìàã ÷û Òà üû íûí îü ëó ïàë ÷ûã ÷û Çåé íà -
                                                                                                                                       ëàá äèí Áà êû íûí ÿí âàð ëû àäàì ëà ðûí äàí áè -
                                                                                                                                       ðè íÿ,  ýÿ ëÿ úÿê äÿ  èñÿ  Àçÿð áàé úà íûí  ÿí
                                                                                                                                       éàõ øû áèç íåñ ìå íè íÿ ÷åâ ðè ëèð.

                                                                                                                                       нефтя гойулАн сярМАйя
                                                                                                                                       Òà üû éåâ, íåô òèí äèñ òèë ëÿ öñó ëó èëÿ ÷û õà ðûë ìà ñû
                                                                                                                                       èëÿ ìÿø üóë îëàí èëê àçÿð áàé úàí ëû ëàð äàí áè ðè
                                                                                                                                       èäè. Îíóí àð òûã èêè ãà çàí õà íà äàí èáà ðÿò
                                       ХЕЙРИЙЙЯЧИ, МИлЙОНЧУ,                                                                           êå ðî ñèí çà âî äó âàð èäè. Êå ðî ñèí çà âî äó èëÿ
                                                                                                                                       éà íà øû î ñîí ðà äàí áþ éöê íö ôó çà ìà ëèê
                                       ЙОХСА БИЗНЕСМЕН?                                                                                «Ã.Ç.À.Òà ãèåâ» øèð êÿ òè íè äÿ éà ðà äûð. Ùÿ -
                                                                                                                                       ìèí çà ìàí ëàð äà êå ðî ñè íÿ áþ éöê òÿ ëÿ áàò
                                       ЩАЪы ЗейнАлАБДИн ТАьыйеВИн БИЗнеС СИррИ                                                         âàð èäè. Èêè èë ñîí ðà î, íåôò ùà ñè ëà òû íà éå íÿ
                                                                                                                                       ñÿð ìà éÿ ãî éóð âÿ áó ðóã öñó ëó èëÿ èëê íåôò
                                                                                                                                       ãó éó ñó íó ãàç äû ðûð. Çåé íà ëàá äèí Òà üû éåâ
                                       Îíó ìèë éîí ÷ó, õåé ðèé éÿ ÷è êè ìè òà íû éû ðûã, àäû ÷ÿ êè ëÿí äÿ èëê àü ëû ìû çà ýÿ ëÿí       ìÿ äÿ íèí äÿ óñ òà ëà ðà éöê ñÿê ìà àø âå ðèð,  Òî õó úó ëóã ôàá ðè êè íè õàì ìàë ëà òÿ ìèí åò -  шЯрИклЯрИн юЗ пАйлАрыны
                                       ìÿùç áó êåé ôèé éÿò ëÿ ðè îëóð. Àì ìà Ùà úû Çåé íà ëàá äèí Òà üû éåâ ùÿì äÿ                     ÿí  éå íè  àâà äàí ëûã  ãó ðàø äû ðûð.  Íÿ òè úÿ äÿ  ìÿê ìÿã ñÿ äè èëÿ Òà üû éåâ Éåâ ëàõ ðà éî -  САТМАьА МЦшТЯрИ
                                                                                                                                                                                                                     АхТАрДыьыны ЭюрЯн
                                       óüóð ëó âÿ ôÿ ðà ñÿò ëè áèç íåñ ìåí îëóá. Îíóí ìèë éîí ëàð ãà çàí ìà ñû íûí ñÿ áÿ áè            îíóí ýÿ ëèð ëÿ ðè ñö ðÿò ëÿ àð ò ìà üà áàø ëà éûð.   íóí äà ïàì áûã ÿêè íè ö÷öí òîð ïàã ñà ùÿ ñè  ЩАЪы АхырДА юЗЦ онлАрын
                                       äÿ ìÿùç óüóð ëó áèç íåñ ýå äèø ëÿ ðè âÿ áèç íåñ ùèñ ñè éà òû îëóá.                              1882-úè èë äÿ Òà üû éåâ 1-úè ýèë äè éà òà úèð ðöò -  àëûð âÿ 1909-úó èë äÿ Úà âàä äà ïàì áûã òÿ -  пулуну ВерИБ БуруьА ВЯ
                                                                                                                                       áÿ ñè íÿ ëà éûã ýþ ðö ëöð. Áóí äàí 4 èë ñîí ðà -  ìèç ëÿ ìÿ çà âî äó òèê äè ðèð.    йерЯ йИйЯлЯнИр.
                                                                                                                                       1886-úы èë äÿ î, øÿ ðèê ëÿ ðè èëÿ áèð ëèê äÿ íåôò ùà -
                      à çûð äà Òà ðèõ Ìó -                                             сябИрсИЗ ШярИкляр вя                            ñè ëà òû âÿ åìà ëû ôèð ìà ñû íûí ÿñà ñû íû ãî éóð âÿ  áà êû êîì ìåð ñè Éà áàí êû
                      çå éè íèí éåð ëÿø äè -                                           уьурлу нефт гуйусу...                           íåôò çà âîä ëà ðû àëûð.               Òè úà ðÿò  ÿìÿ ëèé éàò ëà ðû íûí  äà ùà  ñÿ ìÿ ðÿ ëè
                      éè,  âàõ òè ëÿ  èñÿ                                              Ùÿ ìèí  âàõò  Áà êû  ÿñë  íåôò                  1896-úû èë äÿ èñÿ þç øèð êÿ òè íè éà ðà äûð. Ùÿ -  ùÿ éàòа êå ÷è ðèë ìÿ ñè ö÷öí î, äè ýÿð éåð ëè èø
                      Òà üû éå âèí éà øà -                                             ñÿë òÿ íÿ òè íÿ ÷åâ ðèë ìèø äè. Áà êû           ìèí èë îíóí íåôò øèð êÿ òè ùà ñè ëàò äà ÿí éöê -  àäàì ëà ðû  èëÿ  áèð ëèê äÿ  1914-úö  èë äÿ  Áà êû
            äû üû åâè, îíóí íå úÿ áèð äö -                                             ÿò ðà ôûí äà êû  êÿí ä ëÿð äÿ  òîð -            ñÿê ýþñ òÿ ðè úè éÿ íàèë îëóð - 32 ìèë éîí ïóä  êîì ìåð ñè éà áàí êû íû éàð аäûð âÿ áó áàí -
            çÿí ëè,  ÿñë  áèç íåñ ìåí ëÿ ðÿ                                            ïàã ëàð Ðó ñè éà äàí âÿ õà ðèú -                (512 ìèë éîí ëèòð) íåôò ùà ñèë åäèð.  êûí èäаðÿ ùå éÿ òè íèí ñÿä ðè ñå ÷è ëèð. Áó áàíê
            ìÿõ ñóñ ïðàê òèê ëè éèí äÿí õÿ -                                           äÿí  ýÿë ìèø  ñÿð ìà éÿ äàð ëàð                                                       Òàüû éå âèí äå ìÿê îëàð êè, áö òöí áèç íåñ
            áÿð âå ðèð. Áó ðà äà îíóí ÷î -                                             òÿ ðÿ ôèí äÿí  àëû íûá,  îí ëàð äà              гАфгАЗЫн Илк нефт кяМярИ              ÿìÿ ëèé éàò ëà ðû íûí  ìà ëèé éÿ ëÿø äè ðèë ìÿ ñè  èëÿ
            õó íà ìÿ ëóì îëàí þìöð éî ëó                                               íåôò  áó ðóã ëà ðû  óúàë äû ëûð äû.             Íåôò ùà ñè ëà òû íûí àð ò ìà ñû íåô òèí Àâ ðî ïà éà  ìÿø üóë èäè.
            èëÿ áèð äà ùà òà íûø îëóá, ÷îõ -                                           Íåôò ùà ñèë åò ìÿê èí äè êè êè ìè               ñö ðÿò ëè âÿ ðà ùàò ÷àò äû ðûë ìà ñû íû òÿ ëÿá åäèð äè.
            øà õÿ ëè áèç íåñ ôÿà ëèé éÿ òè áà -                                        éöê ñÿê òåõ íî ëî ýè éà ëàð òÿ ëÿá              Áó íóí ö÷öí èëê äÿ ôÿ îëà ðàã íåôò êÿ ìÿ ðè ятяк-ятяк пул, горхАг рягИб,
            ðÿ äÿ ìÿ ëó ìàò ëàð òîï ëà äûã.                                            åò ìèð äè. Ñà äÿ úÿ íåô ò ëè ÿðà çè -           ÷ÿ êèë ìÿ ñè ãÿ ðà ðà àëû íûð. Òà üû éåâ äÿ äà õèë  гАфгАЗАдА Илк
                                                                                       äÿ òîð ïàã àëûá, ñÿá ð ëÿ ãàç -                 îë ìàã ëà éåð ëè âàð ëû ëàð äàí ×î ëàã Àüà áà ëà  Òî õó úó ëóã ôàá ðè êè íè èøÿ ñàë ìàã î ãÿ äÿð
            пАлчЫгчЫлЫгдАн                                                             ìàã ëà çûì èäè.                                 Ãó ëè éå âèí áàø ÷û ëû üû èëÿ «Áà êû- Áà òóì» íåôò  äÿ àñàí áà øà ýÿë ìèð. Òÿê úÿ ôàá ðè êèí òè êèí -
            МИлйончулуьА...                                                            Ùà úû  Çåé íà ëàá äèí  Òà üû éåâ                êÿ ìÿ ðè Ñÿù ì äàð Úÿ ìèé éÿ òè éà ðà äû ëûð. Î  òè ñè íÿ  èúà çÿ  àë ìàã  ö÷öí  ÿòÿê- ÿòÿê  ïóë
            Ùà úû Çåé íà ëàá äèí Òà üû éåâ                                             áå ëÿ  äÿ  åäèð.  1872-úè  èë äÿ                çà ìàí ö÷öí íÿ ùÿíý èí øà àò ùå ñàá åäè ëÿí  õÿð ú ëÿí ìèø äè. Ðóñ òî õó úó ëóã ñÿ íà éå ñè íèí
            1823-úö èë äÿ Áà êû äà êà ñûá                                              íåô ò ëè òîð ïàã ëàð ùÿð ðà úà ãî -             áó íåôò êÿ ìÿ ðè Áà êû äàí áàø ëà éà ðàã Êöð  êðà ëû  ùå ñàá  åäè ëÿí  Ìî ðî çîâ  áàø äà  îë -
            áàø ìàã ÷û àè ëÿ ñèí äÿ àíà äàí                                            éóë äóã äà Òà üû éåâ äÿ èêè íÿ -                äö çÿí ëè éèí äÿí êå ÷èá, Ãàô ãàç äàü ëà ðû íûí  ìàã ëà íÿ ùÿíý ôàá ðè êàí ò ëàð áó èøÿ ìà íå
            îëóá.  Óøàã ëûã äàí òè êèí òè èëÿ                                          ôÿð ëÿ     øÿ ðèê    îëóá                       ÿòÿ éè íè  âÿ  Ñó ðàì  ãà ëà ñû íûí  éà ìàí úû íû  îë ìà üà ÷à ëû øûð äû ëàð. Îí ëàð ïàì áûã òàð ëà ëà -
            ìÿø üóë îëàí âÿ 12 éà øûí äàí                                              Áè áè ùåé áÿò äÿ  òîð ïàã  ïà éû                àøûá, Ðåîí äö çÿí ëè éèí äÿí þòÿ ðÿê 800 êè -  ðû íûí Áà êû éà äà ùà éà õûí îë ìà ñû íû íÿ çÿ ðÿ
            áÿí íà ëûã åäÿí Òà üû éåâ áèð                                              èúà ðÿ éÿ  ýþ òö ðöð.  Àâà äàí ëûã              ëî ìåòð  ìÿ ñà ôÿ äÿ  óçà íûá  Õÿ çÿð  ñà ùè ëè íè  àëûá  ìÿù ñó ëóí  óúóç  îë ìà ñûí äàí,  Èðàí,
            ìöä äÿò ñîí ðà òè êèí òè óñ òà ñû                                          àëûð, óñ òà âÿ ôÿù ëÿ òó òóð, áó -              Ãà ðà äÿ íèç ñà ùè ëèé ëÿ áèð ëÿø äèð ìÿ ëèé äè. Áó  Òöð êè éÿ, Òöð êöñ òàí áà çà ðû íûí ÿë äÿí ÷ûõ -
            âÿ  òÿø êè ëàò ÷û ñû  êè ìè  òà íû íûð.                                    ðóã ãóð äó ðóá ãó éó ãàç äûð -                  êÿ ìÿð Áà êû íåô òè íè îêåàí ëà ðà âÿ áåé íÿë -  ìà ñûí äàí  ãîð õóð,  ðÿ ãà áÿò äÿí  íà ðà ùàò
            Ìöÿé éÿí  âÿ ñàèò  òîï ëà éàí                                              ìà üà  áàø ëà éûð ëàð.  Àì ìà                   õàëã áà çàð ëà ðà ÷û õà ðûð äû. Êÿ ìÿ ðèí òè êèí òè ñè èäè ëÿð.
            Òà üû éåâ àð òûã 20 éà øûí äà åâ                                           óçóí  ìöä äÿò  êå÷ ìÿ ñè íÿ                     1897-úè èë äÿ áàø ëàí äû âÿ 10 èë ñîí ðà, 1907-  Áó ôàá ðèê Ðó ñè éà äà äþâ ðö íöí ÿí ìöà ñèð
            òè êèí òè ñè âÿ äàø éîí ìà èø ëÿ ðè                                        áàõ ìà éà ðàã íåôò ýþ ðöí ìöð.                  úè èë äÿ òà ìàì ëàí äû.               òåõ íè êà ñû èëÿ òÿú ùèç åäèë ìèø ìöÿñ ñè ñÿ ëÿð -
            òÿø êèë åäèð. Þçö íöí ñîí ðà êû                                            Ðÿ ãèá ëÿ ðè Ùà úû íûí ìöô ëèñ îëà -                                                  äÿí áè ðè èäè. Àâ ðî ïà äàí 2 500 ìà øûí âÿ
            òè êèí òè èø ëÿ ðè íÿ äÿ øÿõ ñÿí íÿ -                                      úà üû íû áèë äè ðè ðèð, øÿ ðèê ëÿ ðè èñÿ        Éö çèë ëèê êîì áè íà òûí ñèð ðè       äÿç ýàù ýÿ òè ðè ëÿí ôàá ðèê èë äÿ îòóç ìèë éîí
            çà ðÿò åäèð.                                                               öìèä ëÿ ðè íè èòè ðèð ëÿð. Îí ëà ðûí þç         1897-úè èë äÿ íåôò ìÿ äÿí ëÿ ðè íè Áðè òà íè éà øèð -  àð øûí áåç áó ðà õà úàã äû. Î âàõ ò êû ïóë ëà áó
            Ñîí ðà äàí î þçö íö òè úà ðÿò -                                            ïàé ëà ðû íû  ñàò ìà üà  ìöø òÿ ðè              êÿò ëÿ ðèí äÿí áè ðè íÿ ñà òàí Òà üû éåâ ãåé ðè-  - 1,7 ìèë éîí ìà íà òà áÿ ðà áÿð èäè. Ôàá ðè êèí
            äÿ âÿ éöí ýöë ñÿ íà éå äÿ äÿ                                               àõ òàð äû üû íû ýþ ðÿí Ùà úû àõûð -             íåôò ñåê òî ðó íà ñÿð ìà éÿ ãî éóð. Îíóí èí øà  èí øà ñû íà  1,6  ìèë éîí  ìà íàò  õÿðú  ãî éóë -
            ñû íà éûð. Ùÿð èêè ñèí äÿ ãà áè ëèé -  ...Щямин вахт Бакыда нефт           äà þçö îí ëà ðûí ïó ëó íó âå ðèá                åò äèð äè éè Áà êû òî õó úó ëóã ôàá ðè êè Àçÿð áàé -  ìóø äó.  Òà üû éå âèí  ôàá ðè êè  òÿê úÿ  Áà êû äà
            éÿ òè èëÿ óüóð ãà çà íûð, äö êàí -  щасил етмяк цчцн, садяъя               áó ðó üà  âÿ  éå ðÿ  éè éÿ ëÿ íèð.              úàí äà éå íè èñ òåù ñàë ñà ùÿ ñèí äÿ áàø ëàí üûú  éîõ, öìó ìèé éÿò ëÿ Ãàô ãàç äà éå ýà íÿ âÿ èëê
            ëà ðà   âÿ   ìà íó ôàê òó ðà éà                                            Íåô òèí ëÿí ýè ìÿ ñè íÿ áàõ ìà -                îëóð. Áó íóí ëà î, ùÿì äÿ Ðó ñè éà èì ïå ðè éà -  ïàð ÷à òî õó úó ëóã ôàá ðè êè èäè. Òÿ ÿñ ñöô êè, áó
            ñà ùèá  îëóð.  Àì ìà  îíóí      нефтли яразидя торпаг алыб,                éà ðàã Ùà úû äà ðûõ ìûð, äþ çöð,                ñûí äà ïàð ÷à èñ òåù ñàë åäÿí ÿí áþ éöê çà -  ôàá ðè êÿ éàë íûç áåç áó ðàõ ìà üà èúà çÿ âå ðèë -
            ÿñàñ áèç íåñ ôÿà ëèé éÿ òè òÿ áèè  сябрля газмаг лазым иди.                ôÿù ëÿ ëÿ ðèí  ïó ëó íó  ùå÷  âàõò              âî äó èí øà åò äè ðèð âÿ «Õÿ çÿð Ìà íó ôàê òó ðà  ìèø äè. Ìÿð êÿ çè Ðó ñè éà äà êû òî õó úó ëóã ôàá -
            êè, Áà êû íåô òè èëÿ áàø ëà ìûø äû.                                        ýå úèê äèð ìèð.  Íÿ ùà éÿò  ãó éó               Úÿ ìèé éÿ òè íè» òÿ ñèñ åäèð.         ðè êà ñû íûí  ñà ùèá ëÿ ðè  èì êàí  âåð ìÿ äè ëÿð  êè,
   22   23   24   25   26   27   28   29