Page 15 - Layout 1

28 ИШDЦNYAМЫЗ — {N-3’ 2017} {N-3’ 2017} — ИШDЦNYAМЫЗ 29

äèð. Èêèí úè ñè, áþ éöê øèð êÿò ëÿð îë ìà ëû äûð êè, î ...ßñàñ ìÿñÿëÿ - Éÿ íè áèç èñ òÿð äèê êè, áó øèð êÿò ëÿð áàø ãÿ ðàð -
ìÿù ñó ëóí èñ òåù ñà ëû íà âÿ èõ ðà úû íà èí âåñ òè - ýà ùû íû ìÿùç ßëÿò äÿ ãóð ñóí ëàð.
ñè éà éà òûð ñûí. ÁÏ, Ñòà òîèë, Åõ õîí Ìî áèë, Òî - èíâåñòîðóí äèýÿð
òàë, Úùåâ ðîí âÿ ñ. - áóí ëàð áþ éöê ìà ëèé éÿ - Éà ðà äû ëà úàã çî íà íûí ùÿì òè úà ðÿò, ùÿì
âÿ ñàèò ëÿ ðè èí âåñ òè ñè éà åò ìÿê, ñè çèí ëÿ þç òåõ - àçàä çîíàëàðëà äÿ èã òè ñà äè çî íà îë ìà ñû áèë äè ðè ëèð. Áó ðà äà -
íî ëî ýè éà ëà ðû íû ïàé ëàø ìàã, Àçÿð áàé úà íà ìöãàéèñÿ åòäèêäÿ, ùà ÷îõ íÿ éÿ êþê ëÿ íÿ úÿê - òè úà ðÿ òÿ, éîõ ñà
ýÿ ëÿ ðÿê óçóí ìöä äÿò ëè éà òû ðûì ëàð åò ìÿê èñ òåù ñà ëà?
âÿ íÿ òè úÿ åòè áà ðÿ èëÿ ñè çÿ äÿ áþ éöê ôàé äà «íèéÿ ñèçèí çîíàíû - Áó ðà äà ìöõ òÿ ëèô âà ðèàí ò ëàð îëà úàã.
âåð ìÿê íèé éÿ òèí äÿ îë ñóí ëàð. Áà õûí, ÕÕÛ ÿñ ðèí àçàä çî íà ñû íÿ äå ìÿê -
Ö÷öí úö ñö, òÿ áèè êè, ñè éà ñè ïàò ðî íàæ ìÿ - ñå÷ñèí» ñóàëûíà äèð? ßýÿð ÈÒ øèð êÿ òèí ðÿù áÿ ðèí äÿí ñî ðóø -
ñÿ ëÿ ñè. Éÿ íè ÿýÿð áó ñåê òîð ùÿð ùàí ñû áèð úàâàá òàïìàñûäûð. ñà íûç, î äå éÿ úÿê êè, ìÿí èñ òÿ éè ðÿì
íà çèð ëè éÿ âå ðèë ñÿé äè, áÿë êÿ äÿ, áå ëÿ èí êè øàô øèð êÿ òèì îí ëàéí ãàé äà äà ìÿ íèì úèá òå ëå -
åò ìÿç äè. Óëó þí äÿð áó ñåê òî ðà áè ëà âà ñè òÿ ôî íóì äàí éà ðà äûë ñûí âÿ èäà ðÿ îëóí ñóí.
íÿ çà ðÿò åò äè éè ö÷öí âÿ èí âåñ òî ðà áó åòè - Ùÿ ìèí øèð êÿò äÿ êè ïà éû ìû äà åëÿ òå ëå ôîí ëà
ìà äû ýþñ òÿð äè éè ö÷öí èí âåñ òîð äå éèð äè êè, ñà òà áè ëèì âÿ ñ. ßýÿð áè çèì áèð ùö ãó ãè
þë êÿ ðÿù áÿ ðè íèí äÿñ òÿ éè íè ùèññ åäèá, ðà ùàò ïðîá ëå ìè ìèç îëà úàã ñà, áó íó àð áèò ðàæ ùÿëë
Àçÿð áàé úà íà ýÿ ëÿ áè ëÿ ðèê. åò ñèí âÿ î äà îí ëàéí îë ñóí. Áè çèì âè çèî íó -
Äþð äöí úö, ÿí âà úèá ôàê òîð èñÿ ùö ãó ãè ìóç âÿ ñòðà òå ýè éà ìûç äà ìÿùç åëÿ áèð øÿ -
ðå æèì èäè. Éÿ íè áó ñåê òîð ÿí ãà áàã úûë áåé - ßëÿñ ýÿ ðîâ áàø ÷û ëûã åäèð. Ùà çûð äà ãà íóí ðàèò éà ðàò ìàã äûð. Òÿ áèè êè, áó ðà äà ùÿì
«ñîí ìöøÀùèäЯëЯðèìèç êîí ñåï ñè éà ùÿð òÿ ðÿô ëè ñÿ ìÿ ðÿ ýÿ òè ðèð. Úÿ - íÿë õàëã ñòàí äàð ò ëà ðà úà âàá âå ðÿí àé ðû úà ëà éè ùÿ ñè òà ìàì ëàí ìàã öç ðÿ äèð. Çÿí íèì - îí ëàéí âÿ ÕÕÛ ÿñ ðÿ óé üóí õèä ìÿò ëÿð äÿ
ýþñòЯðèð êè, ãîíøó íàá Ïðå çè äåí òèí àïàð äû üû ñè éà ñÿ òÿ ÿñà ñÿí, áèð ùö ãó ãè ðå æèì ëÿ èäà ðÿ îëó íóð äó. Äîü ðó - úÿ, 1994-úö èë äÿ îë äó üó êè ìè, áóäÿ ôÿêè îëà úàã. Åé íè çà ìàí äà çî íà äà èñ òåù ñàë
þëêЯëЯð äЯ áèçЯ áÀõÀðÀã ðå ýèî íóí ÿí áþ éöê ëî ýèñ òè êà ãîâ øà üû Àçÿð - äóð, 20 èë ÿâ âÿ ëÿ áà õàí äà èí äè áó íó àíà - ìî äåë äÿí äÿ ìöñ áÿò íÿ òè úÿ ëÿð àëà úà üûã. éåð ëÿ ðè, ñàõ ëàí ìà éåð ëÿ ðè, àí áàð ëàð äàí òóò -
þçëЯðèíäЯ åéíè éÀíÀøìÀíû ìóø ÿëà âÿ äÿ éÿð éà ðà äà áè ëÿí ìöÿñ ñÿ ñÿ
òЯòáèã åòìЯéЯ ЧÀëûøûðëÀð. áàé úàí îë ìà ëû äûð. Ñîí ìö øà ùè äÿ ëÿ ðè ìèç ëèç åò ìÿê áè çÿ àñàí ýÿ ëèð. Àì ìà ñèç
áó, ñåâèíäèðèúè ùÀëäûð. ýþñ òÿ ðèð êè, ãîí øó þë êÿ ëÿð äÿ áè çÿ áà õà ðàã äö øö íöí, áö òöí áóí ëàð 1990-úû èë ëÿ ðèí ÿâ - - Áó ÿðà çè äÿ êè àð áèò ðàæ ìÿ ñÿ ëÿ ëÿ ðè äÿ áó ùö - âÿ ôàá ðèê ëÿ ðÿ ãÿ äÿð ùÿð øåé îëà úàã. Áó,
×öíêè áèç áþéöäöêúЯ, þç ëÿ ðèí äÿ åé íè éà íàø ìà íû òÿò áèã åò ìÿ éÿ âÿë ëÿ ðèí äÿ - þë êÿ äÿ ìö ùà ðè áÿ ýå äÿí äÿ, ãó ãè ðå æèì ÷ÿð ÷è âÿ ñèí äÿ òÿí çèì ëÿ íÿ úÿê? ÷îõ øà õÿ ëè áèð çî íà îëà úàã.
îíëÀð äÀ áþéöéЯúЯê, éöê - Áÿ ëè, àð áèò ðàæ ìÿ ñÿ ëÿ ëÿ ðè äÿ áó ùö ãó -
äÀøûìÀëÀðû ÀðòÀúÀã.» ÷à ëû øûð ëàð. Áó, ñå âèí äè ðè úè ùàë äûð. ×öí êè áèç èí ñ òè òóò ñèî íàë áþù ðàí éà øàí äû üû áèð âàõ ò äà
áþ éö äöê úÿ, îí ëàð äà áþ éö éÿ úÿê, éöê äà - áàø âå ðèð äè. Ìö ãà âè ëÿ ëÿ ðèí ìÿùç ùÿ ìèí ãè ðå æèì ÷ÿð ÷è âÿ ñèí äÿ òÿí çèì ëÿ íÿ úÿê äèð. - ßëÿò äÿ ùàí ñû ìÿù ñóë ëà ðûí èñ òåù ñà ëû âÿ éà
øû ìà ëà ðû àð òà úàã. âàõò áàü ëàí ìà ñû ÷îõ âà úèá èäè. ßýÿð áèç õèä ìÿò ëÿ ðèí ýþñ òÿ ðèë ìÿ ñè ìÿã ñÿ äÿóé üóí
Íÿ òè úÿ äÿ ãåéä åò äè éèì êîí ñåï ñè éà íûí þë êÿ äÿ èí ñ òè òó ñèî íàë èñ ëà ùàò ëàð àïà ðûá ñîí - - Òà ëåù ìöÿë ëèì, éå íè ëè ìàí äà âÿ ÀÈÇ- äÿ îëà úàã? Áó íóí ëà áàü ëû àðàø äûð ìà àïà ðû -
ðåàë ëàø ìà ñûí äàí äÿù ëèç ëÿð öçÿ ðèí äÿ éåð ëÿ - ðà íåôò ìö ãà âè ëÿ ëÿ ðè íè èì çà ëà ñàé äûã, ýåú áèç íåñ âÿ èí âåñ òîð ëàð ö÷öí ùàí ñû èì êàí - ëûá ìû?
øÿí áö òöí äþâ ëÿò ëÿð áÿù ðÿ ëÿ íÿ úÿê ëÿð. Áó - îëà úàã äû. Îíà ýþ ðÿ äÿ áó òà ëå éöê ëö ìèñ - ëàð éà ðà äû ëà úàã? - ßë áÿò òÿ, úÿ íàá Ïðå çè äåí òèí 2016-úû
ðà éà Îð òà Àñè éà íûí áö òöí äþâ ëÿò ëÿ ðè, ñè éà ÿí ãà áàã úûë ìî äåë äÿí èñ òè ôà äÿ îëóí - - Áó ìÿ ñÿ ëÿ èëÿ áàü ëû äå òàë ëàð, ÿë áÿò òÿ êè, èëèí ìàðò àéûí äà èì çà ëà äû üû ñÿ ðÿí úàì ëà Èã -
Ãà çà õûñ òàí, Òöð ê ìÿ íèñ òàí, Þç áÿ êèñ òàí, ìàã ëà òåç áèð çà ìàí äà ùÿ éà òà êå ÷è ðèë äè. ãà íóí ãÿ áóë îëó íàí äàí ñîí ðà äÿ ãèã ëÿ øÿ - òè ñà äèé éàò Нà çèð ëè éè íÿ âÿ Áà êû Ëè ìà íû íà áó
Ãûð üû çûñ òàí, Òà úè êèñ òàí, åëÿ úÿ äÿ Ðó ñè éà, Ñà äÿ äèë ëÿ äå ñÿê, ñèç áèð «àäà» éà ðà äûð ñû - úÿê, àí úàã Àçàä Èã òè ñà äè Çî íà ëà ðû íûí ÿñàñ ëà éè ùÿ íèí ÿñàñ ëû øÿ êèë äÿ àðàø äû ðûë ìà ñû,
Èðàí, Ýöð úöñ òàí, Òöð êè éÿ, Óê ðàé íà, Ðó ìû - íûç âÿ áó àäà äà ãà áàã úûë áåé íÿë õàëã ïðèí ñè ïè ñà äÿ ëÿø ìèø áèð ðå æè ìèí îë ìà ñû äûð. ùöãó ãè ðå æè ìèí, òåõ íè êè- èã òè ñà äè ÿñàñ ëàí -
íè éà êè ìè þë êÿ ëÿ ðèí ùà ìû ñû áó ñòðà òå ýè éà - ñòàí äàð ò ëà ðû òÿò áèã åäèð ñè íèç, îðà ùà ñè ëà òûí Ìÿ ñÿ ëÿí, áèç áó ðà äà ÷îõ êè ÷èê ýþ - äûð ìà íûí âÿ Áàø ïëà íûí ùà çûð ëàí ìàñû
äàí ôàé äà ëà íà úàã ëàð. ïàé áþë ýö ñö êèì áèð ãà íóí âå ðè úè ëèê òÿò áèã ðöíÿí 0,5% âÿ éà 1% âåð ýè òÿò áèã åäÿ áè - òàïøû ðûë ìûø äû âÿ áóí ëàð èú ðà îëó íóá. Òåõ íè -
åäèð ñè íèç âÿ î äà ñîí ðà äàí ñè çèí èã òè ñà äèé - ëÿ ðèê. Ëà êèí ìÿ ñÿ ëÿ îí äà äå éèë. ßñàñ êè- èã òè ñà äè ÿñàñ ëàí äûð ìà ùà çûð ëà íàð êÿí
- Ãåéä åò äè éè íèç êè ìè, Ëè ìà íûí ìö ùöì èã - éà òû íû çà áþ éöê ýÿ ëèð ëÿð ãÿ òè ðèð. ìÿ ñÿ ëÿ èí âåñ òî ðóí äè ýÿð àçàä çî íà ëàð ëà äöí éà äà òà íû íàí êîí ñàë òèíã øèð êÿ òè òÿ ðÿ - «...ãÀíóí âЯ éÀ òЯòáèã
åäèëЯúЯê ìöùèò åëЯ
òè ñà äè ÿùÿ ìèé éÿ òèí äÿí áè ðè äÿ áó ðà äà ÀÈÇ- ìö ãà éè ñÿ åò äèê äÿ, «íè éÿ ñè çèí çî íà íû ñå÷ - ôèí äÿí áó ìÿ ñÿ ëÿ äÿ àðàø äû ðû ëûá. Áö òöí îëìÀëûäûð êè, èíâåñòîð
èí éà ðà äûë ìà ñû äûð. Áó çî íà ùàí ñû ïðèí ñèï ëÿ - Éå íè òÿò áèã åäè ëÿí ìî äåë äÿ îíóí òÿê ðà ðû ñèí» ñóà ëû íà úà âàá òàï ìà ñû äûð. Éÿ íè íè éÿ ñåê òîð ëà ðà áà õû ëûá, 200-äÿí ÷îõ ñåê òîð áóðÀ ýЯëñèí. úЯíÀá
ôÿà ëèé éÿò ýþñ òÿ ðÿ úÿê? îëà úàã? Áà êû? Íè éÿ ßëÿò? Íè éÿ ìÿùç îðà íû ñå÷ - àðà ñûí äà áó ðà äà èí âåñ òè ñè éà éà òû ðû ëûá èí êè - ïðåçèäåíòèí òÀïøûðûüû äÀ
- Êîí ñåï òóàë îëà ðàã Àçÿð áàé úàí äà - Áè çèì äå äè éè ìèç ìî äåë äÿ áó íà îõ - ñèí? Îíà ýþ ðÿ äÿ áèç ìî äå ëè, ùö ãó ãè ðå æè - øàô åò äè ðè ëÿ áè ëÿ úÿê òÿã ðè áÿí 13 ñåê òîð òþâ - îíäÀí èáÀðЯòäèð êè,
ßßëЯòäЯêè Àèç-äя, Яí
ÀÈÇ ìî äå ëè àð òûã âàð. Áó, íåôò ñåê òî ðóí äà øà éûð. Áó ðà äà áè ðèí úè ñè, ñè çèí ìÿù ñó ëó íóç ìè, ìö ùè òè åëÿ éà ðàò ìà ëû éûã êè, èí âåñ òîð ëàð ñè éÿ åäè ëèá. Áóí ëà ðà íяã ëèé éàò âÿ ëî ýèñ òè êà, ãÀáÀãúûë âЯЯí ìöÀñèð
ùà ñè ëà òûí ïàé áþë ýö ñö ñà çèø ëÿ ðè äèð. 1994-úö âÿ éà ëà éè ùÿ íèç - ßëÿò (ëè ìàí, àçàä òè úà ðÿò ìÿùç áó ðà íû ñå÷ ñèí ëÿð. Ìÿ ñÿ ëÿ ëÿ ðÿ ýå íèø íåôò- êèì éà, òåê ñ òèë, ìå áåë, ýöá ðÿ èñ òåù ñà ëû ùöãóãè ðåæèì òЯòáèã
èë äÿ èì çà ëàí ìûø ìö ãà âè ëÿ ëÿð ëÿ íåôò ñåê òî - çî íà, ýÿ ëÿ úÿê äÿ øÿ ùÿð) âàð. Èêèí úè ñè, ùà - áàõ ìà ëû éûã. Ìÿ ñÿ ëÿí, ÿýÿð ñè çèí òÿò áèã åò - âÿ ñàèð ñà ùÿ ëÿð àèä äèð. îëóíìÀëûäûð.»
ðó ôàê òè êè îëà ðàã àçàä çî íà éà ÷åâ ðè ëèá. Íÿ - çûð äà áþ éöê Чèí âÿ ÿðÿá øèð êÿò ëÿ ðè, Àâ ðî - äè éè íèç 0,5%-ëèê âåð ýè èø àäà ìû íûí ìö ùà -
òè úÿ äÿ íåôò ñåê òî ðó ùà çûð äà áö òöí èã òè ñà äè ïà âÿ Àñè éà äà êû áþ éöê øèð êÿò ëÿð áó ñèá, àó äè òîð, ÿëà âÿ èø ÷è ñàõ ëà ìà ñû íà ñÿ áÿá
óüó ðóí òÿ ìÿ ëèí äÿ äà éà íûð. Òÿ áèè êè, áó Óëó ëà éè ùÿ éÿ èí âåñ òè ñè éà ãîé ìàã íèé éÿ òèí äÿ - îëà úàã ñà, áó îí ëàð ö÷öí úÿë áå äè úè îë ìà -
Þí äÿð Ùåé äÿð ßëè éå âèí ñè éà ñÿòè íèí, óçàã - äèð ëÿð. Ö÷öí úö ñö, ñè éà ñè ïàò ðî íàæ. Íåôò éà úàã. Îíà ýþ ðÿ äÿ ãà íóí âÿ éà òÿò áèã
ýþ ðÿí ëè éè íèí áÿù ðÿ ñè èäè. Òÿ ñÿââöð åäèí, ñåê òî ðó Óëó Þí äÿ ðèí «áðåí äè» îë äó üó êè - åäè ëÿ úÿê ìö ùèò åëÿ îë ìà ëû äûð êè, èí âåñ òîð
ìöñ òÿ ãèë Àçÿð áàé úà íûí Êîí ñ òè òó ñè éàñû ìè, éå íè Áà êû Ëè ìà íû ëà éè ùÿ ñè äÿ úÿ íàá áó ðà ýÿë ñèí. Úÿ íàá Ïðå çè äåí òèí òàï øû ðû üû
1995-úè èë äÿ ãÿ áóë îëó íóá. ßñ ðèí Ìó ãà âè - Ïðå çè äåí òèí ãåé ðè-íåôò ñåê òî ðóí äà êы áðåí - äà îí äàí èáà ðÿò äèð êè, ßëÿò äÿ êè ÀÈÇ- äÿ, ÿí
ëÿ ñè èñÿ îí äàí áèð èë ÿâ âÿë, 1994-úö èë äÿ äè äèð, îíóí ëà éè ùÿ ñè äèð, îíóí ïàò ðî íà æû àë - ãà áàã úûë âÿ ÿí ìöà ñèð ùö ãó ãè ðå æèì òÿò -
èìçà ëà íûá. Íÿ ãÿ äÿð óçàã ýþ ðÿí îë ìàã ëà - òûí äà äûð. Áó ùàë äà þç íþâ áÿ ñèí äÿ õà ðè úè áèã îëóí ìà ëû äûð.
çûì äûð êè, áó ìö ãà âè ëÿ ëÿ ðèí âà úèá ëè éè íè ùèññ èí âåñ òîð ëà ðà ýö âÿí âÿ èíàì âå ðèð. Íÿ ùà - Áó çî íà ñûðô Àçÿð áàé úàí ö÷öí éà ðà äûë -
åäèá, îí ëà ðûí èã òè ñà äè ðè ôà ùà âå ðÿ úÿ éè òþù - éÿò, äþð äöí úö ìÿ ñÿ ëÿ, ùö ãó ãè ðå æèì - ùà - ìûð. ßë áÿò òÿ êè, Àçÿð áàé úàí äàí èõ ðàú
ôÿ íè ùå ñàá ëà éûá, ìö ãà âè ëÿ ëÿ ðèí èì çà ëàí ìà - çûð äà áèë äè éè íèç êè ìè, ÀÈÇ ùàã ãûí äà ãà íóí åäÿí áèç íåñ ìåí ëÿð ö÷öí ýþ çÿë ôöð ñÿò
ñû íà íàèë îëà ñàí. ëà éèùÿ ñè íèí åê ñ ïåð òè çà ñû ìÿã ñÿ äè ëÿ Èø ÷è îëà úàã, àí úàã åé íè çà ìàí äà Èðàí, Îð òà
Àçÿð áàé úà íà ìÿõ ñóñ ÀÈÇ éà íàø ìà ñû Ãðó ïó éà ðà äû ëûá. Áó ãðó ïà âàõ òè ëÿ íåôò Àñè éà, Òöð êè éÿ, Ðó ñè éà áà çàð ëà ðû íà ÷û õûø ÿë -
äþðä òÿ ìÿë ôàê òî ðóí öçÿ ðèí äÿ äà éà íûð. Áè - ìö ãà âè ëÿ ëÿ ðè íèí òÿð òèá îëóí ìà ñû âÿ èì çà - äÿ åò ìÿê èñ òÿ éÿí áèð ÷îõ õà ðè úè áèç íåñ -
ðèí úè ñè, ìÿù ñó ëóí þçö - íåôò âÿ ãàç åëÿ ëàí ìà ñûí äà áþ éöê òÿú ðö áÿ ñè îëàí Ìèë ëè ìåí äÿ ýÿ ëèá ßëÿò äÿ èí âåñ òè ñè éà éà òû ðûá,
ìÿù ñóë äóð êè, èí âåñ òè ñè éà ö÷öí úÿë áå äè úè - Ìÿú ëè ñèí ñÿä ðè íèí ìöà âè íè úÿ íàá Âà ëåù ùÿ ìèí áà çàð ëà ðû áó ðà äàí ÿùà òÿ åäÿ úÿê.