Page 15 - Layout 1
P. 15

28 ИШDЦNYAМЫЗ — {N-2’ 2017}                                                                                                                                                                                 {N-2’ 2017} — ИШDЦNYAМЫЗ 29



                                     íþâ áÿ äÿ èí òåð íå òèí îëóá-îë ìà äû üû íû                                                       òå ëÿ îëàí òÿ ëà áà òû àð òû ðà úàã âÿ îí ëà ðûí ñà -
                                     àðàø äû ðûð ëàð».                           Áèçèì ãûñà                                            éû èí äè êè 30-äàí õåé ëè ÷îõ îëà úàã.
                                     «Ïàðê Èíí»äÿ 4 äÿ ôÿ ýå úÿ ëÿ éÿí ìöø òÿ ðè  ìöääÿòäÿ óüóð
                                     îòå ëèí ìþâ úóä îë äó üó áö òöí þë êÿ ëÿð äÿ                                                      ÒЯëЯÁЯÖЧÖí àЧû ëàí êà ôå
                                     5-úè ýå úÿ íè ïóë ñóç ãà ëà áè ëèð. Öç â ëöê êàð -  ãàçàíìàüûìûçûí                                Èí äÈ Òó ðÈñÒ ìЯêà íû äûð
                                     òû íà òîï ëà äû üû áàë ëàð ëà éå ìÿê âÿ éà äè ýÿð                                                 Áàø ãà þë êÿ éÿ ñÿ ôÿ ðÿ ÷û õàí äà óé üóí ãèé -
                                     õèä ìÿò ëÿð äÿ åí äè ðèì èì êà íû âàð. Åé ëÿì  ñÿáÿáëÿðèíäÿí áèðè äÿ                              ìÿ òÿ éåð àðà ìàã ëà éà íà øû, íÿ éå éÿ úÿ éè -
                                     Ôûí äûã äå éèð êè, ùà âà éîë ëà ðû èëÿ äÿ ÿìÿê -                                                  íè äÿ äö øö íöð ñÿí. Ãèé ìÿ òè úè áè íÿ, äà äû
                                     äàø ëûã åäèð ëÿð, éÿ íè ìöø òÿ ðè ó÷óø äàí ãà - áóäóð: ìöøòÿðèíè                                  äà ìà üû íà, ðà ùàò ëû üû çþâ ãö íÿ óé üóí êà ôå
                                     çàí äû üû õàë ëà ðû щîòåë õèä ìÿò ëÿ ðè ö÷öí âÿ  äèíëÿìÿê                                         ÿñë ãèé ìÿò ëè òà ïûí òû äûð. Áå ëÿ ìÿкàí ëàð äàí
                                     éà ÿê ñè íÿ èñ òè ôà äÿ åäÿ áè ëÿð.                                                               áè ðè äÿ Áà êû íûí ìÿø ùóð Áö éöê ôû ðàò êà ôå -
                                                                                                                                       ëÿð øÿ áÿ êÿ ñè äèð, äå ñÿê, éà íûë ìà ðûã. Ùÿð -
                                     «ìà øûí ÖЧÖí éûü äû üûì ïó ëà                                                                     ÷ÿíä, Áà êû íûí áèð íå ÷ÿ éå ðèí äÿ ôÿà ëèé éÿò
                                     þç ùîñ Òåë ÁÈç íå ñÈ ìÈ Ãóð äóì»                                                                  ýþñ òÿ ðÿí «Áö éöê ôû ðàò» ðåñ òî ðàí øÿ áÿ êÿ ñè
                                     Êþù íÿ Áà êû ìÿ ùÿë ëÿ ëÿ ðè íèí áè ðèí äÿ «Áàé -                                                 èëê êà ôå ñè íè à÷àí äà ìöø òÿ ðè êè ìè òó ðèñ òè
                                     ýàí» ùîñ òåëи ñî ðàã ëà éû ðûã. 3 ìÿð òÿ áÿ ëè,                                                   éîõ, òÿ ëÿ áÿ ëÿ ðè ùÿ äÿô ëÿ ìèø äè.
                                     ÷ÿù ðà éû áè íà íûí éà íûí äà êû éàø ëû êè øè  «àÈ ëЯìЯäЯñ ÒЯê ÖЧÖí 16 éàø äàí                    «Áö éöê фû ðàò» ãðó ïó íóí ðÿù áÿ ðè Ùö ñåéí
                                     «ùîñ òåë áó ðà äûð», - äå éèá äöç ýÿë äè éè ìè çè  Èø ëЯìЯéЯÁàø ëà äûì»                           Áö éöê ôû ðà òûí þçö äÿ 1992-úè èë äÿ Áà êû éà  Ùö ñåéí áÿ éèí òÿú ðö áÿ ñè îíóí ÷îõ ñàé ëû  «...ÌÖøÒЯðÈëЯÌÈç
                                     òÿ ñèã ëÿ éèð. Áÿ ëè, òó ðèç ìèí èí êè øà ôû Àçÿð áà -  Àçÿð áàé úàí Äèë ëÿð Óíè âåð ñè òå òè íèí 4-úö  òÿ ëÿ áÿ êè ìè ýÿ ëèá. «ßí áþ éöê ÷ÿ òèí ëè éè ìèç  èø ÷è ëÿ ðè ö÷öí äÿ íö ìó íÿ îëóá, áÿ çè ëÿ ðè  ëÀùÌÀúóíó Òåç ñåâÄÈ,
                                     éàí äà ùîñ òåë ëÿ ðèí äÿ èí êè øà ôû íà âÿ ñö ðÿò -  êóðñ òÿ ëÿ áÿ ñè îëàí Àð çó Áàé ðà ìî âà íûí  éå ìÿê ñà ðû äàí èäè. Òöð êè éÿ äÿ òÿ ëÿ áÿ ëÿ ðèí  ìÿùç áó ðà äà ÷à ëû øàí äàí ñîí ðà þç ëàù -  ÁЯçЯí ùåЧ ÀÄûíû ÄÀ ÄÖç
                                                                                                                                                                                                                     ÄåÌÈðÄÈëЯð,  «ÌÀúóí», éÀ
                                     ëÿ ïî ïóë éàð ëàø ìà ñû íà ñÿ áÿá îëóá.  ñà ùèá êàð ëû üà ýÿ ëÿí éî ëó ùà ìàð îë ìà éûá.          áå ëÿ ñû õûí òû ñû îë ìàç äû, àì ìà ñî âåò ñèñ òå -  ìà úóí êà ôå ëÿ ðè íè à÷ ìà üà áàø ëà éûá ëàð.  «ëÀùúóí» ÄåéЯ ñÈôÀðÈø
                                     Öñ òÿ ëèê, áó, ýÿ ëèð ëè áèç íåñ äèð.   Ùÿ ëÿ 1-úè êóð ñ äà îõó éàí äà, Éåâ ëàõ äà êû             ìèí äÿí ÷û õàí Àçÿð áàé úàí äà òÿ ëÿ áÿ íèí  ßí ìà ðàã ëû ñû îäóð êè, áó èø äÿ îí ëà ðà èëê  åÄÈðÄÈëЯð», - ùÖñåéí
                                     «Áàé ýàí» ùîñ òå ëèí ãà ïû ñû «êàð âàí ñà ðà  àè ëÿ ñè íÿ äÿñ òÿê ö÷öí èø ëÿ ìÿ ëè îëóð, èí ýè ëèñ  ýå äèá íîð ìàë éå ìÿê éå éÿ áè ëÿ úÿ éè áèð  äÿñ òÿê «Áö éöê ôû ðàò» þçö îëóá.   ÁÖéÖêôûðÀÒ ýÖëЯðЯê
                                                                                                                                                                                                                     ЯëÀâЯ åÄÈð.
                                     ãà ïû ñû» äå éèë ìèø, çÿí ýè áàñ ìàã, è÷ÿ ðè äÿ  äè ëè òÿð úö ìÿ ÷è ëè éè íÿ áàø ëà éûð, äÿðñ äå éèð,  éå ðè éîõ èäè», - äå éÿ ýÿí úèê äþâ ðö íö õà -
                                     èñÿ ìöò ëÿã àéàã ãà áû íû ñî éóí ìàã ëà çûì -  ìöõ òÿ ëèô ëà éè ùÿ ëÿð äÿ èø ëÿ éèð, ùÿì àè ëÿ ñè íèí  òûð ëà éàí Ùö ñåéí Áö éöê ôû ðà òûí ñþç ëÿ ðè íÿ  «îôÈ ñÈàí Ò ëà ðû ìûç ЯðЯÁ úЯäЯ
                                     äûð. Ùîñ òå ëèí ñà ùè áè Àð çó Áàé ðà ìî âà  ÿëèí äÿí òó òóð, ùÿì äÿ ìà øûí àë ìàã õÿ -           ýþ ðÿ, 3-4 èë äÿí ñîí ðà Áà êû äà èø éå ðè à÷ -  þé ðЯíÈð»
                                     áè çè ö÷öí úö ãà òà, ìàí ñàð äà ÷û õà ðûð. Áóð -  éà ëû èëÿ ïóë éû üûð. Àì ìà ìÿá ëÿü ùà çûð      ìà üû äö øö íÿí äÿ äÿ áó ôàê òû éà äà ñà ëûá:  Èí äè èñÿ «Áö éöê ôû ðàò», ùÿì äÿ òó ðèñ ò ëÿ ðèí
                                     äà çþâ ã ëÿ äö çöë ìöø ðÿí ý áÿ ðÿíý êðåñ ëî -  îëàí äà Àçÿð áàé úà íà ýÿ ëèá ãàë ìà üà           «Ùÿ ðÿ áèð ìÿñ ëÿ ùÿò âåð äè, ìàð êåò à÷, àë -  êà ôå ñè íÿ ÷åâ ðèë ìÿ éÿ ÷à ëû øûð, ÿðÿá ëÿ ðèí
                                     ëàð, ýå íèø, éóì øàã äè âàí, кöí ú äÿ êè ÷èê  óúóç éåð òàï ìà éàí õà ðè úè äîñ òó îíà èäå -       âåð ëÿ ìÿø üóë îë. Àì ìà ìÿí ãÿ ðàð ëûé äûì,  àõû íû áó ðà äà òÿ ñè ðè íè ýþñ òÿ ðèá: «Ìåí éó -
                                     áàð ãî íà üû íû ýþç ëÿ éèð, äè âàð ëàð äà ðÿñ ì ëÿð  éà âå ðèð: «Ìÿí ùå÷ áèë ìèð äèì êè, ùîñ òåë  êà ôå à÷à úàã äûì».                   ëà ðû ìûç Аçÿð áàé úàí, èí ýè ëèñ äè ëèí äÿ äè,
                                     äèã ãÿò ÷ÿ êèð. «Äè âà ðà ðÿñì àñ ìà üû ìöø -  íå úÿ îëóð, ñà äÿ úÿ, óúóç áèð éåð êè ìè åøèò -    Áå ëÿ úÿ, Ùö ñåéí áÿé àè ëÿ ñè íèí îíà éà òû ðûì  ÿðÿá òó ðèñ ò ëÿ ðè àð ò äû üû ö÷öí ÿðÿá úÿ äÿ
                                     òÿ ðè ëÿ ðè ìèç äÿí áè ðè òÿê ëèô åò ìèø äè, î éà çû  ìèø äèì. Ùîñ òå ëèí íÿ îë äó üó íó ýþð ìÿê  êèìи âåð äè éè ïóë ëà Áà êû äà èëê ëàù ìà úóí  ìåí éу ùà çûð ëà ìû øûã, îôè ñèàí ò ëà ðû ìûç èí ýè -
                                     ëþâ ùÿ ñè äÿ áèð áàø ãà ãî íà üû ìû çûí èäå éà -  ö÷öí Áà êû äà ùîñ òåë ëÿð äÿ ãàë äûì, èí òåð -  êà ôå ñè íè à÷ûð: «Ìöø òÿ ðè ëÿ ìèç ëàù ìà úó íó  ëèñ úÿ áè ëèð, ÿðÿá úÿ äÿ þé ðÿ íèð ëÿð». Òó ðèñ ò ëÿ -

                     ÒóðÈçÌÈí ÈíêÈøÀôû  ñû äûð. Äå äè êè, òÿä áèð ëÿ ðè íèç ùàã ãûí äà åëà íû  íåò äÿí àðàø äûð äûì. Áå ëÿ úÿ, ìà øûí ö÷öí  òåç ñåâ äè, áÿ çÿí ùå÷ àäû íû äà äöç äå -  ðèí Áà êû éà àõû íû «Áö éöê ôû ðàò»ûí
            ÀçЯðÁÀéÀíÄÀ ùîñÒåëëЯðÈí  ëþâ ùÿ äÿ éàç ìàã äà ùà éàõ øû îëàð. Áè çèì  éûü äû üûì ïóë ëà þç ùîñ òåë áèç íå ñè ìè ãóð -      ìèð äè ëÿð, «ìà úóí», éà «ëàù úóí» äå éÿ ñè ôà -  ìåí éуñуíа õö ñó ñè ÿë ýÿç äèð ìÿ éèá. Чöí -
              ÄЯ ÈíêÈøÀôûíÀ âЯ ñÖðЯÒëЯ  ãû ñà ìöä äÿò äÿ óüóð ãà çàí ìà üû ìû çûí  äóì».                                               ðèø åäèð äè ëÿð», - î ýö ëÿ ðÿê ÿëà âÿ åäèð.  êè Ùö ñåéí áÿé ùå ñàá åäèð êè, îí ëà ðûí
                  ïîïóëéÀðëÀøÌÀñûíÀ
              ñЯÁЯÁ îëóÁ. ÖñÒЯëÈê, Áó,  ñÿ áÿá ëÿ ðèí äÿí áè ðè äÿ áó äóð: ìöø òÿ ðè íè                                                Бир нечя али ìÿê òÿáèí ìÿñ êóí ëàø äû üû  ìÿò áÿ õè àâ ðî ïà ëû ëà ðûí äà, ÿðÿá ëÿ ðèí äÿ
                    ýЯëÈðëÈ ÁÈçíåñÄÈð.   äèí ëÿ ìÿê».                       «éàë íûç õà ðÈ úÈ Òó ðÈñ Ò ëЯðÈ                            «Åë ì ëÿð Àêà äå ìè éà ñû» ìåò ðî ñó íóí éà -  àüûç äà äû íà óé üóí äóð: «ßðÿá ëÿð äà ùà
                                                                            ÃЯÁóë åäÈ ðÈê»                                             õûí ëû üûí äà äà ùà ÷îõ òÿ ëÿ áÿ ëÿ ðè ùÿ äÿô ëÿ -  ÷îõ êà áàá õîø ëà éûð, ëàù ìà úó íó ñå âèð ëÿð,
                                                                            «Áàé ýàí» ùîñ òåë éàë íûç õà ðè úè òó ðèñ ò ëÿð            éÿí êà ôå òåç áèð çà ìàí äà éåð ëè ñà êèí ëÿ ðèí  áóí ëàð äà áè çèì ìåí éуìуç äа âàð».
                                                                            ãÿ áóë åò ñÿ äÿ, úÿ ìè áèð èë èøÿ äö шмясиня               äÿ öç òóò äó üó ìÿ êà íà ÷åâ ðè ëèð âÿ Ùö -
                                                                            бахмайараг, ùîñ òåë ìöø òÿ ðè ñà ðû äàí êîð -              ñåéí Áö éöê ôû ðàò ïàé òàõ òûí áèð íå ÷ÿ éå ðèí -  «ÁÈç àçЯð Áàé úàí äà Ãîëô
                                                                            ëóã ÷ÿê ìèð. Áó ðà äà àë ìàí ëàð, ÷èí ëè ëÿð,              äÿ, î úöì ëÿ äÿí Àçÿð áàé úà íûí èêèí úè  ìЯäЯíÈé éЯÒÈ íÈ éà ðàÒ ìàà Èñ ÒЯéÈ ðÈê»
                                                                            èðàí ëû ëàð, ðóñ ëàð ÷îõ ëóã òÿø êèë åäèð. «Ùîñ òåë        øÿ ùÿ ðè Ýÿí úÿ äÿ þç êà ôå ñè íè à÷ûá.   «Êÿ íàð äàí áà õàí äà 60 ùå êтàð ëûã ÿðà çè äÿ
                                                                            éàë íûç êà ñûá òó ðèñ ò ëÿð ö÷öí äöð», äå éè ìè äÿ                                               áèð òî ïó àé ðû- àé ðû äå øèê ëÿ ðÿ ñà ëà- ñà ëà ýåò -
                                                                            äöç äå éèë: «Åëÿ ãî íàã ëà ðû ìûç âàð êè, áà -             «ëàù ìà úó íóí ñÒàí äàð Òû íû         ìÿê ÿé ëÿí úÿ ñèç, ìà ðàã ñûç ýþ ðö íÿ áè ëÿð,
                                                                            ùà ëû щîòåë ëÿð äÿ ãàë ìàã èì êà íû îë ñà äà,              éà ðàÒ äûû                           àí úàã åëÿ äå éèë», Áà êû íûí ìÿð êÿ çèí äÿí
                                                                            ùîñ òå ëè ñå ÷èð. Ìÿã ñÿä ëÿ ðè äÿ ôÿð ã ëè àäàì -         Ùö ñåéí Áö éöê ôû ðàò ëàù ìà úóí, ïè äå êè ìè  25 êì àðà ëû äà , Çûü øîñ ñå ñè íèí öñ òöí äÿ
                                                                            ëà ðû òà íû ìàã, ñÿ ôÿ ðèí äà ùà ÿé ëÿí úÿ ëè îë -         òöðê ìÿò áÿ õè íèí ìÿø ùóð éå ìÿê ëÿ ðè íèí þë -  éåð ëÿ øÿí «Äðåàì ëàíä Áà êó» ëà éè ùÿ ñè íèí
                                                                            ìà ñû äûð». Úÿ ìè 10 ìà íà òà áó ðà äà                     êÿ äÿ éà éûë ìà ñû íà ñÿ áÿá êàð îë äó üó íó  äè ðåê òî ðó, 13 èë äèð Àçÿð áàé úàí äà áèç íåñ
                                                                            ýå úÿ ëÿ éÿí ãî íàã, èñ òÿ ñÿ, ùîñ òåë äÿ Àçÿð -           âóð üó ëà éûð âÿ áó êÿë ìÿ ëÿ ðèí àë òûí äàí õö -  ñåê òî ðóí äà ÷à ëû øàí Áà ùà äûð Éåë òå êèí
                                                                            áàé úàí éå ìÿê ëÿ ðè íèí äà äû íà áà õà, Áà êû -           ñó сè õÿòò ÷ÿ êèð: «Èëê êà ôå íè à÷àí äà àø ïà -  ãîëô îéó íóí ñåù ðèí äÿí äà íû øûð.
                                                                            íû âÿ ðå ýèîí ëà ðû ýÿç ìÿê ö÷öí òóð áÿ ëÿä ÷è             çà äå ìèø äèì êè, ÿí êåé ôèé éÿò ëè óí, ÿò,  «Ãîëô - îéó íóí ãàé äà ëà ðûí äàí äî üóá
                                                                            äÿ òà ïà áè ëÿð.                                           éàü, äè ýÿð ÿð çàã ìÿù ñóë ëà ðûí äàí èñ òè ôà äÿ  îéóí ÷ó éà àøû ëà íàí áèð ìÿ äÿ íèé éÿò äèð», -
                                                                            Ãåéä åäÿê êè, ùîñ òåë à÷ ìàã ö÷öí ðÿñ ìè                   åò. Ìÿ íÿ, «áó çà ìàí àç ãà çà íà úàã ñàí»  äå éÿí Áà ùà äûð áÿé Àçÿð áàé úàí äà ãîëô
                                                                            èúà çÿ âÿ éà ëè ñåí çè éà òÿ ëÿá îëóí ìóð:                 äå äè ëÿð. «Îë ñóí», ñþé ëÿ äèì, «àç ãà çà íûì,  ìåé äàí ÷à ñû èäå éà ñû íûí òà ðè õèí äÿí äà íû -
                                                                            «Ìö ðà úèÿò åò äè éèì Ìÿ äÿ íèé éÿò âÿ Òó ðèçì             àì ìà ùà ëàë ãà çà íûì», - äå äèì. Âÿ áå ëÿ -  øûð, õà òûð ëà äûð êè, èë ëÿð þí úÿ Àçÿð áàé úàí äà
                                                                            Íà çèð ë éèí äÿí äå äè ëÿð êè, ùå÷ íÿ ëà çûì äå -          úÿ þë êÿ äÿ áèð ñòàí äàðò éà ðàò äûì, èí äè êèì  áàø âå ðÿí ñö ðÿò ëè èí êè øàô «Àçÿð ñóí» Ùîë -
                                                                            éèë, ýåò, ëà éè ùÿ íè ùÿ éà òà êå ÷èð». Áèç íå ñÿ          òöðê êà ôå ñè à÷ûð ñà-à÷ ñûí, ÷à ëû øûð êè, êåé ôèé -  äèíã ðÿù áÿð ëè éèí äÿ øÿ ùÿ ðèí ñÿñ-êö éöí -
                                                                            éà ðà äû ëàí øÿ ðàèò âÿ òó ðèç ìèí èí êè øà ôû, ùîñ -      éÿ òè áè çèì êèí äÿí àøà üû îë ìà ñûí».   äÿí óçàã, ñà êèò áèð éåð äÿ éà øà éûø
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20