Page 14 - Layout 1
P. 14
26 ИШDЦNYAМЫЗ — {N-2’ 2017} {N-2’ 2017} — ИШDЦNYAМЫЗ 27
«ÒóðÈñÒëЯðÈ ÀçЯðÁÀéúÀíÀ
ТУРИЗМ Èëê íþâÁЯÄЯ ÒЯÁÈЯÒ,
éÀøûëëûã âЯÄЯíÈç úЯëÁ
åÄÈð. ÌЯùç îíÀ ýþðЯ,
õÖñóñÈëЯЯðЯÁ
þëêЯëЯðÈíÄЯí ýЯëЯí
ÒóðÈñÒëЯðÈí ÁþéÖê
ùÈññЯñÈ éÀøûëëûã ÀðõÀñûíúÀ
ÁÀêûÄÀí ÁþëýЯëЯðЯ Öç
ÒóÒóðëÀð.»
Бу щяля Башланьыъдыр -
азярБайъан яСл
туриСт Буму йашайыр
АзЯрБАЙъАн Сон ИллЯрИн Ян БюЙЦк ТурИСТ БуМуну
ЙАшАЙыр. ПАЙТАхТ БАкы, юлкЯнИн БюлЭЯлЯрИ вЯ ТурИзМ
МЯкАнлАры хАрИъИ ТурИСТлЯрлЯ - ЯрЯБ, ИнЭИлИС, руС вЯ
дИЭЯр МИллЯТлЯрИн нЦМАЙЯндЯлЯрИ ИлЯ гАЙнАшыр.
Ресторан вя барларда, истиращят мяркязляриндя хариъи дилли мцштяриляр
ади щала чеврилиб. Ади вятяндашлар цчцн мараглы вя яйлянъяли олан бу щал,
туризм ширкятляриня, щотел вя аэентликляря бюйцк эялирляр эятирир.
Бунунла йанашы, арашдырмалар вя туризм секторундакы фикирляр эюстярир îëàð êè, éåð ãàë ìà ìûø äû, áèç äÿ êè íþì ðÿ - òåë ÷è ëèê ÿíÿ íÿ ëÿ ðè íè ýÿ òè ðÿí, öñ òÿ ëèê, ÿí ÿë -
ки, бу щяля башланьыъдыр. ëÿð, ùÿò òà äå êàá ð äàí áðîí åäèë ìèø äè, ùå÷ âå ðèø ëè йердя éåð ëÿ øÿí ùî òåë ëÿð äÿí èäè.
áå ëÿ îë ìà ìûø äû», - ñþé ëÿ éÿí Åé ëÿì Ôûí - «Êè ìèí ëÿ ýþ ðöø ñÿì, ìÿ ëóì îëóð êè, Áà êû -
äû üûí ñþç ëÿ ðè íÿ ýþ ðÿ, Àçÿð áàé úà íà òÿê úÿ äà èëê äÿ ôÿ áè çèì щîòåë äÿ ãà ëûá, áó äà
çÿð áà éàí äà òó - éàí «Ôîð ìó ëà-1» éà ðûø ìà ñû ÿðÿá þë êÿ ëÿ ðèí äÿí éîõ, Ðó ñè éà âÿ Òöð êè - áèç äÿ ãö ðóð äî üó ðóð», - äå éÿ Åé ëÿì Ôûí -
ðèç ìèí áóí äàí âÿ àç ãà ëà áö òöí äöí éà íûí éÿ äÿí äÿ àõûí âàð. äûã ñþé ëÿ éèð.
ñîí ðà äà éå íè ìö ñÿë ìàí ëà ðû íû Áà êû éà òîï - Ìö ñÿë ìàí òó ðèñ ò ëÿ ðèí àð òû ìû «Ïàðê Èíí»èí Àì ìà ùî òåë ëÿ ðèí ñà éû íûí àð ò ìà ñû, ðÿ ãà -
èñ òè ãà ìÿò ëÿð äÿ ëà éàí Èñ ëàì Îéóí ëà ðû òó ðèç - èøè íÿ òÿ ñè ðè íè ýþñ òÿ ðèá. Ìÿ ñÿ ëÿí, éå ìÿê - áÿ òèí ýöú ëÿí ìÿ ñè ùî òå ëÿ àð õà éûí ëàø ìà üà
èí êè øà ôû ýþç ëÿ íè ëèð. Ùÿð ùàë - ìèí èí êè øà ôû íà ÿñë òÿ êàí ëÿð ùà ëàë íîð ìà ëàð ëà ùà çûð ëà íûð, àì ìà àâ - èì êàí âåð ìèð. «Ïàðê Èíí» ðÿù áÿð ëè éè «îí -
äà ñåê òîð òÿì ñèë ÷è ëÿ ðè ÷îõ îë äó. Öñ òÿ ëèê, ñîí èë ëÿð ùþ êó - ðî ïà ëû ãî íàã ëà ðûí äà çþâ ãö íÿ çÿ ðÿ àëû íûð. ñóç äà áè çè òà íû éûð ëàð», - äå éèá êå÷ ìèð,
íèê áèí äèð ëÿð. ìÿ òèí òó ðèç ìèí èí êè øà ôû ö÷öí ìöø òÿ ðè ëÿ ðè èòèð ìÿ ìÿê ö÷öí ìöõ òÿ ëèô
àò äû üû àä äûì ëàð - ÀÑÀÍ «Òó ðÈñ Ò ëЯðÈ àçЯð Áàé úà íà ÒЯÁÈЯÒÈ êàì ïà íè éà ëàð òÿø êèë åäèð ëÿð, ãî íà üûí íà çû
ÁÖ ÒÖí ìÖ ñЯë ìàí ëà ðû åëåê ò ðîí âè çà ñèñ òå ìè, ñÿð - úЯëÁ åäÈð» èëÿ îé íà éûð ëàð: «Гящвя, éà éå ìÿê ìöø òÿ -
Áà êû éà Òîï ëà éàí ùÿä äÿ âè çà ãàé äà ñû âÿ ñ. Õà íûì ùî òåë ÷è äå éèð êè, òó ðèñ ò ëÿ ðè Àçÿð áàé - ðè íèí õî øó íà ýÿë ìÿ ñÿ, áàø ãà ñû íû òÿê ëèô
îéóí ëàð äÿ áó ñà ùÿ éÿ äÿñ òÿê âå ðèá. úà íà èëê íþâ áÿ äÿ òÿ áèÿò, éà øûë ëûã âÿ äÿ íèç åäè ðèê, éå íÿ äÿ íà ðà çû ãà ëàð ñà, ñè ôà ðè øèí
Ùÿ ëÿ áèð íå ÷ÿ èë ÿâ âÿë, Ýöð - Íÿ òè úÿ äÿ òó ðèçì àõû íûí äàí úÿëá åäèð. Ìÿùç îíà ýþ ðÿ, õö ñó ñè ëÿ ÿðÿá ïó ëó íó àë ìà ðûã». Èí òåð íå òèí èí êè øà ôû äà
úöñ òàí äà òó ðèçì ñåê òî ðó ùà ìû ôàé äà ëà íûð. þë êÿ ëÿ ðèí äÿí ýÿ ëÿí òó ðèñ ò ëÿ ðèí áþ éöê ùèñ - þçö íö ýþñ òÿ ðèð, ÿýÿð 10 èë ÿâ âÿë éåð ëÿ ðèí 5
áàø ýè úÿë ëÿí äè ðè úè ñö ðÿò ëÿ èí - ñÿ ñè éà øûë ëûã àð õà ñûí úà Áà êû äàí áþë ýÿ ëÿ ðÿ ôàè çè îí ëè íå ñè ôà ðèø åäè ëèð äè ñÿ, èí äè áó ýþñ -
êè øàô åò ìÿ éÿ áàø ëà éàí äà «ìà íà Òûí äå âàë âà ñÈ éà ñû öç òó òóð ëàð. Àì ìà ùî òå ëèí ãî íàã ëà ðû Áà êû - òÿ ðè úè 35-40 ôàèç äèð: «ìöø òÿ ðè ëÿð èñÿ èëê
èíàí ìàã îë ìàç äû êè, áó âÿ - Áà êû íû Òó ðÈñ Ò ëЯðÈí äà àëûø- âå ðè øè äÿ ãà ÷ûð ìûð ëàð. Áÿ çè òó ðèñ ò ëÿð
çèé éÿò Àçÿð áàé úàí äà äà ÖçÖ íЯàЧäû» èñÿ òà ðè õè ìÿ êàí ëàð àõ òà ðûð ëàð âÿ ...áîø ëóã -
òÿê ðàð ëà íà úàã. 2010-úó èë - «Èêè èë ÿâ âÿë éåð ëè âàë éó òà íûí ëàð äà îð òà éà ÷û õûð - Åé ëÿì Ôûí äûã áèë äè ðèð
ëÿ ðèí ÿâ âÿë ëÿ ðè íÿ ãÿ äÿð òó - äå âàë âà ñè éà ñû Áà êû íû áö òöí êè, Àçÿð áàé úà íûí ãÿ äèì òà ðè õè íè, ìÿ äÿ íèé -
ðèçì ñåê òî ðó Àçÿð áàé úàí òó ðèñ ò ëÿð ö÷öí ÿë ÷à òàí åò äè» éÿ òè íè ýþñ òÿ ðÿí áþ éöê áèð ìó çåé éîõ äóð,
èã òè ñà äèé éà òû ö÷öí úèä äè - Õÿ çÿð äÿ íè çè íèí áèð íå ÷ÿ òà ðè õè ìÿ êàí ëàð äà èñÿ òó ðèçì èí ô ðàñ ò ðóê òó -
áèç íåñ, áþ éöê ýÿ ëèð ìÿí - àä äûì ëû üûí äà, øÿ ùÿ ðèí ìÿð - ðó èí êè øàô åò ìÿ éèá: «Òó ðèñ ò ëÿð äå éèð êè, Éà -
áÿ éè ñà éûë ìûð äû. «Áó çóí ÿðè - êÿ çèí äÿ éåð ëÿ øÿí «Ïàðê íàð äàü, Àòÿø ýàù äà ùå÷ áèð êà ôå, ðåñ òî ðàí
ìÿ ñè» 2012-úè èë äÿ Áà êû äà Èíí» îòå ëèí ìå íå úå ðè Åé - âÿ éà äè ýÿð èí ô ðàñ ò ðóê òóð éîõ äóð. Éàõ øû
«Åó ðî âè ñèîí» ìàù íû ìö ñà - «Áàéðàìäà Áàêûäàêû ëÿì Ôûí äûã äå éèð êè, áÿë êÿ îëàð äû êè, áå ëÿ éåð ëÿð äÿ òó ðèñ ò ëÿ ðèí äèí úÿ ëÿ
áè ãÿ ñè èëÿ áàø ëà äû. Ìÿùç äÿ, äå âàë âà ñè éà ùàí ñû ñà áè ëÿ úÿ éè éåð ëÿð éà ðà äûë ñûí».
ùÿ ìèí âàõò Áà êû íûí ýþ çÿë ëè - щîòåëëÿðèí ùå÷ áèðèíäÿ äåìÿê ñåê òîð ëà ðà ìÿí ôè òÿ ñèð åäèá,
éè âÿ òó ðèçì èí ô ðàñ ò ðóê òó ðó îëàð êè, éåð ãàëìàìûøäû, àí úàã òó ðèç ìèí èí êè øà ôû íà «éå ðÈ ìÈ çЯàð õà éûí îëà ÁÈë ìЯðÈê,
òÿê úÿ õà ðè úè ëÿð ö÷öí äå éèë, áèçäÿêè íþìðÿëÿð, ùÿòòà ñÿ áÿá îëóá. ðЯÃà ÁЯÒ ýÖú ëÖ äÖð»
ùÿò òà éåð ëè âÿ òÿí äàø ëàð Òó ðèñò àõû íû ÿí ÷îõ Íîâ ðóç Áèð íå ÷ÿ èë ÿâ âÿë Áà êû äà êû «Ïàðê Èíí» ùî -
ö÷öí ñöð ï ðèç îë äó. 2015-úè äåêàáðäàí áðîí åäèëìèøäè, Áàé ðà ìûí äà ùèññ îëó íóá: òå ëè èøÿ äö øÿí äÿ òó ðèçì ñåê òî ðó áå ëÿ èí êè -
èë äÿ êå ÷è ðè ëÿí Àâ ðî ïà ùå÷ áåëÿ îëìàìûøäû» «Áàé ðàì äà Áà êû äà êû щîòåë - øàô åò ìÿ ìèø äè, ùî òåë ëÿ ðèí ñà éû äà ÷îõ
Îéóí ëà ðû, 2016-äà áàø ëà - ëÿ ðèí ùå÷ áè ðèí äÿ äå ìÿê äå éèë äè. «Ïàðê Èíí» èñÿ Áà êû éà Àâ ðî ïà ùî -