Page 27 - Layout 1

52 ИШDЦNYAМЫЗ — {N-3’ 2017} {N-3’ 2017} — ИШDЦNYAМЫЗ 53

ãÿ äèì òè êè ëè ëÿ ðèí ôî íóí äà íå úÿ ñå ÷èë äè éè íè
éàõ øû õà òûð ëà éûð ëàð. Èí äè áó áè íà ëàð äà ñÿ ôèð - ùàçûðäà Àè ëЯ âЯ þâ ëÀä ëÀð УфУк
ëèê ëÿð, áåé íÿë õàëã òÿø êè ëàò ëàð âÿ èðè øèð êÿò ëÿ - Àçÿðáàéúàíäà Åô ðóç áÿé ùÿ éàò éîë äà øû Áåé ùàí õà íû ìû ùÿ ìè øÿ õîø ñþç ëÿð âÿ ñåâ - ТУрэанер
ðèí îôèñ ëÿ ðè éåð ëÿ øèð. Áè íà íûí áèð ùèñ ñÿ ñè ýèé ëÿ éàä åäèð äè: «Áåé ùàí õà íûì ëà òà íûø ëû üû ìûç àè ëÿ ëÿ ðè ìè çèí áèð-áè - Кузей Кыбрыс
щîòåë äèð, áóð äà ðåñ òî ðàí ëàð, öç ýö ÷ö ëöê ùî - ÷àëûøàí ÿêñÿð òöðê èø ðè íè ÷îõ éàõ øû òà íû ìà ñû èëÿ áàø ëà ìûø äû, îíóí ëà àè ëÿ çè éà ðÿò ëÿ ðèí äÿ Тцрк
âó çó, ÿé ëÿí úÿ îá éåê ò ëÿ ðè äÿ âàð. ýþ ðö øöð äöê. ×îõ éàõ øû áèð ùÿ éàò éîë äà øû âÿ àíà èäè», - Åô ðóç áÿé Ъцмщуриййятинин
àäàìëàðû êèìè, åôðóç éà çûð äû. Бакы
«ÀçЯð áÀé úÀ íÀ ýþ ðЯ öðЯéèì áÿéè äÿ Àçÿðáàéúàíà Áö òöí ìöà ñèð èø àäàì ëà ðû êè ìè, Åô ðóç áÿé äÿ þâ ëàä ëà ðû íûí òÿù ñè ëè âÿ Нцмайяндялийинин
ïÀð ЧÀ ëÀ íûð äû» èí êè øà ôû íà áþ éöê þíÿì âå ðèð äè. Îíóí ãû çû Ñå ðàí Íéó-Éîð ê äà éà - рящбяри
Ùà çûð äà Àçÿð áàé úàí äà ÷à ëû øàí ÿê ñÿð òöðê òÿêúÿ áèçíåñ ãóðìàã øà éûð. Ëîí äîí Óíè âåð ñè òå òè âÿ Ëîí äîí Èã òè ñàä Ìÿê òÿ áè íè áè òèð äèê -
èø àäàì ëà ðû êè ìè, Åô ðóç áÿ éè äÿ Àçÿð áàé - èñòÿéè äåéèë, ùÿì äÿ äÿí ñîí ðà òÿù ñè ëè íè Íéó-Éîð ê äà êû Êî ëóì áè éà Óíè âåð ñè òå òèí äÿ
úà íà òÿê úÿ áèç íåñ ãóð ìàã èñ òÿ éè äå éèë, ìà ýèñòð òÿù ñè ëè èëÿ äà âàì åò äè ðèá. ßâ âÿë úÿ Äöí éà Áàí êûí äà, ñîí ðà
ùÿì äÿ ãàð äàø þë êÿ éÿ ìà ðàã âÿ ìÿ ùÿá - ãàðäàø þëêÿéÿ ìàðàã èñÿ ÓÍÈÚÅÔ- äÿ мяслящятчи êè ìè ÷à ëû øûð. ЯФСАНЯ БИР
áÿò ýÿ òèð ìèø äè. Ùÿ ëÿ Àçÿð áàé úà íà ýÿë - âÿ ìÿùÿááÿò Îü ëó Åðàí Íéó-Éîðê óíè âåð ñè òå òèí äÿ èã òè ñà äèé éàò öç ðÿ òÿù ñèë àëûá.
ìÿç äÿí яввял þë êÿ ìèç äÿ êè ïðî ñåñ ëÿ ðè Àòàñë èëÿ äÿ Ðó ñè éà âÿ Àçÿð áàé úàí äà áÿ ðà áÿð èø ëÿ éèá, èí äè äÿ Áà -
äèã ãÿò ëÿ èç ëÿ éÿí èø àäà ìû ùå ñàá åäèð äè êè, ýÿòèðìèøäè. êû äà êû èø ëÿ ðè íè î, èäà ðÿ åäèð. кИПР ТЦРкЦ:
Ùåé äÿð ßëè éå âèí ùà êè ìèé éÿ òÿ ýÿë ìÿ ñè Àè ëÿ íèí ñîí áå øè éè Îðàí èñÿ Ëîí äîí Óíè âåð ñè òå òè íèí Êðàë Êîë ëå úèí äÿ
Àçÿð áàé úà íû äà üûë ìàã äàí õè ëàñ åäèá: åëåê ò ðèê ìö ùÿí äèñ ëè éè íè áè òè ðèð, ñîí ðà èñÿ Êà íà äà âÿ Ñàíêò-Ôðàí ñèñ - ЕФРУЗСАМИ
«1990-úû èë ëÿ ðèí ÿâ âÿë ëÿ ðèí äÿ Àçÿð áàé úàí - êî äà êîì ïö òåð ïðîã ðàì ÷û ëû üû öç ðÿ òÿù ñèë àëûá. Ùà çûð äà òèá áè ñà ùÿ -
äà èíà íûë ìàç ãà ðû øûã ëûã, èíàì ñûç ëûã âÿ þë - äÿ ÷à ëû øàí øèð êÿò ñà ùè áè äèð. МЦДИРОЬЛУ
êÿ íè ñàð ñû äà áè ëÿ úÿê âÿ çèé éÿò éà ðàí ìûø äû. ãîð õ ñóí. Ìÿùç áó íà ýþ ðÿ ñîí èë ëÿ ðÿ ãÿ - Åô ðóç áÿé Àçÿð áàé úà íà, ùÿì äÿ, ãî ùóì ëóã áàü ëà ðû èëÿ áàü ëàí äû.
Áó ùàë 1993-úû èëèí èëê éà ðû ñû íà äÿê äà âàì äÿð áó êîì ï ëåê ñèí èäà ðÿ ÷è ëè éè íÿ Åô ðóç Ìö - Îíóí äè ýÿð îü ëó - ùà çûð äà Áà êû äà êû áèç íå ñè èäà ðÿ åäÿí Åðàí Ìö -
åò äè. Ùÿ ìèí âàõò ìÿí þë êÿ íèí ïàð ÷à ëà - äиðîü ëó þçö ðÿù áÿð ëèê åäèð äè. Àì ìà äèðîü ëó Àçÿð áàé úà íûí èã òè ñà äè èí êè øà ôû íà ìè íя ÷îхýюçяë èø ëяð ýþð - Кипрли тцрклярин гцруру, юлкямизин илк
íàúû üûí äàí íà ðà ùàò îëаðàã öçö ëöð äöì. 2013-úö èë äÿí ñîí ðà îíóí ñÿù ùÿ òèí äÿ êè ìяí Íÿð ýèç хà íûì Íÿñ ðóë ëà éå âà èëÿ àè ëÿ ãó ðóá. мцщяндисляриндян Ефруз Сами
Äîüðó äóð, ùÿ ìèí âàõò ìÿí áó þë êÿ éÿ èí - ïðîá ëåì ëÿð þçö íö ýþñ òÿð ìÿ éÿ áàø ëà éûð. ßñë òöðê, ýþ çÿë èí ñàí, àè ëÿ áàø ÷û ñû, àüûë ëû âÿ óçàã ýþ ðÿí èø àäà ìû îëàí Мцдироьлуну 11 ийул 2017-ъи ил
âåñ òè ñè éà éà òûð ìà ìûø äûì, àì ìà ãàð äàø Èø ëÿ ìÿйÿ ÷ÿ òèí ëèê ÷ÿ êÿí Åô ðóç áÿé, Áà êû - Åô ðóç áÿ éèí õà òè ðÿ ñè ùÿì àè ëÿ ñè íèí, ùÿì äÿ îíó òà íû éàí èø àäàì ëà - тарихиндя итирдик. Ефруз бяйин эюрдцйц
þë êÿ äÿ êè áå ëÿ âÿ çèé éÿò äÿí öðÿ éè ìèç ïàð - äà êû èø ëÿ ðè îü ëó Åðàí Ìö äиðîü ëó íà âÿ ïåð - ðû íûí ãÿë áèí äÿ ùÿ ìè øÿ éà øà éà úàã. ишляр, Шимали Кипря йадиэар гойдуьу
÷à ëà íûð äû. Ìÿð ùóì Ùåé äÿð ßëè éå âèí ùà êè - ñî íà ëà þòö ðöð. ясярляри, Азярбайъанын пайтахты
ìèé éÿ òÿ ýÿë ìÿ ñè èëÿ èñÿ, âÿ çèé éÿò íÿ çà ðÿò Бакыдакы мяшщур Ландмарк биналары,
àë òû íà äöø äö. Î, èëê íþâ áÿ äÿ òÿù ëö êÿ ñèç ëèê Ливийадакы бюйцк лайищяляри вя даща
âÿ ñè éà ñè- èã òè ñà äè ñà áèò ëèê éà ðàò ìàã ëà ôàê - бир чох ясяри Мцдироьлунун ня гядяр
òè êè îëà ðàã þë êÿ íè ó÷ó ðó ìóí êÿ íà ðûí äàí эяляъяйи эюрян, гойдуьу
ãóð òàð äû. Äö øöí ìö ðÿì êè, ùÿ ìèí âàõò мягсядляря наил олан бир иш инсаны
Àçÿð áàé úà íû îí äàí áàø ãà êèì ñÿ õè ëàñ олдуьуну эюстярир.
åäÿ билмязди. Éàë íûç þëêÿ äÿ ñà áèò ëèê âÿ Кипр Тцрк Иншаат Подратчылары Бирлийинин
òÿù ëö êÿ ñèç ëèê áÿð ïà åäè ëÿí äÿí ñîí ðà дя тясисчи цзвляриндян олан, бир чох
1994-úö èë äÿ äöí éà íûí íÿ ùÿíý íåôò øèð - ящямиййятли лайищяни щяйата кечирян
êÿò ëÿ ðè èëÿ «ßñ ðèí ìö ãà âè ëÿ ñè» èì çà ëàí äû. вя 85 йашында бу дцнйайа эюзлярини
Öôöã äÿ Àçÿð áàé úà íà áþ éöê ôàé äà ëàð ýÿ - ябяди йуман иншаат мцщяндиси Ефруз
òè ðÿ úÿê Áà êû- Òèô ëèñ- Úåé ùàí нефт êÿ ìÿ ðè Сами Мцдироьлу тикинти секторунун
ýþ ðöí ìÿ éÿ áàø ëà äû», - äå éÿ Å.Ìö äè ðîü ëó йарадылмасына лидерлик етмиш, йарадыъы,
2007-úè èë äÿ éà çûð äû. чалышган вя узагэюрян шяхсиййяти иля
Àçÿð áàé úà íà ýÿë äèê äÿí ñîí ðà èñÿ èø àäà - чох гиймятли бир дяйяримизди.
ìû þë êÿ ìè çèí òÿ áèÿ òè íÿ âÿ èí ñàí ëà ðû íà âó - Ефруз Сами Мцдироьлу
ðó ëóð: «Åô ðóç áÿé Àçÿð áàé úà íûí òÿ áèÿ òè, Азярбайъандакы Кипр тцркляриня щяр
èã ëè ìè áà ðÿ äÿ ÷îõ äà íû øàð, õàë ãû íû ÷îõ заман бюйцк дястяк вермиш вя щяр
àüûë ëû, èñ òè ãàí ëû ùå ñàá åäèð äè».
бир мясялядя кюмяйини
ясирэямямишдир. Кюмяйя ещтийаъы
«ðèñ ê ñèç áèç íåñ ãó ðóë ìÀç» олан инсанлары эери гайтармаз, йардым
«Òùå Ëàí ä ìàðê» ëà éè ùÿ ñè íè èø ëÿ éÿí äÿ эюстярмяк цчцн бцтцн имканларыны
äÿìèð ïÿð äÿ íèí éû õûë ìà üûí äàí ñîí ðà éà -
«...éÀëíûç þëêЯäЯ ñÀáèòëèê сяфярбяр едярди. Ефруз Сами
âЯ òЯùëöêЯñèçëèê áЯðïÀ ðà íàí éå íè èø âÿ òè úà ðÿò äö çÿ íèí äÿ áèð áèç - Мцдироьлунун, ичиндяки инсан
åäèëЯíäЯí ñîíðÀ, 1994-úö íåñ ìÿð êÿ çè íèí ÷îõ éå ðèí äÿ âÿ àðà íà úàã
èëäЯ äöíéÀíûí íЯùЯíý áèð éåð îëà áè ëÿ úÿ éè íè äö øöí ìöø äö. Åô ðóç севэисинин вя щяйата бахышынын
íåôò øèðêЯòëЯðè èëЯ«Яñðèí ятрафындакыларда бурахдыьы излярин
ìöãÀâèëЯñè» èìçÀëÀíäû. áÿé äå éèð äè êè, ðèñ ê ñèç áèç íåñ ãó ðóë ìàç. мянасы чох бюйцкдцр. Беля ваъиб бир
öôöãäЯ ÀçЯðáÀéúÀíÀ Ðèñ êÿ ýåò ìÿê äÿí äÿ ãîð õ ìàç äû, úÿ ñà ðÿ -
áþéöê ôÀéäÀëÀð òè íè, éà ðà äû úû ëû üû íû îð òà éà ãî éóá ðèñê ôàê òî - дяйяримизи йени нясилляримизя
ýЯòèðЯúЯê áÀêû-òèôëèñ- танытмаг, ясярлярини чатдырмаг вя
úåéùÀí êЯìЯðè ðó íó éå íÿð äè», - Èë êåð Íåâ çàò õà òûð ëà éûð. хатирясини йашатмаг бизим
ýþðöíìЯéЯ áÀøëÀäû», - Åô ðóç Ìö äè ðîü ëó ùÿì äÿ ìÿñ ëÿ ùÿò âå ðÿð -
äåéЯ å.ìöäèðîüëó 2007-úè ìèø êè, èø äÿí ãîð õ ìà éûí, ãî éóí èø ñèç äÿí вязифямизидир. Рущу шад олсун!
èëäЯ éÀçûðäû.