Page 21 - Layout 1

40 ИШDЦNYAМЫЗ — {N-2’ 2017} {N-2’ 2017} — ИШDЦNYAМЫЗ 41
МЦСАЩИБЯ

- Áèç þç ìÿù ñóë ëà ðû ìûç ëà þíÿ ÷ûõ ìà -
Сейфуллащ Илйас Àðòûã íå÷ÿ èëäèð êè, üà ÷à ëû øû ðûã. ßâ âÿ ëà, ãèé ìÿò ëÿ ðè ìèç ÿâ -
áèç äöíéàíûí ÿí ÷îõ âÿë êè âàõ ò ëà ðà íèñ áÿ òÿí äà ùà óé üóí äóð.

þëêÿñèíÿ ó÷àí Áóí äàí áàø ãà áèç, äå äè éèì êè ìè, èê ðàì
ñà ùÿ ñèí äÿ èðÿ ëè äÿ ýå äÿí øèð êÿ òèê. Ìÿ -
«Биз дцнйанын øèðêÿòèê - ñÿ ëÿí, áè çèì åëÿ ìöø òÿ ðè ëÿ ðè ìèç âàð êè,
éàë íûç Èñ òàí áóë äà êû ëаí чыìыçà ýþ ðÿ áè -
ян чох Òùé äöíéàíûí çÿ öñ òöí ëöê âå ðèð ëÿð. Éÿ íè áèç ñÿð íè íèø -
120 þëêÿñèíäÿ
ëÿ ðè, êåé ôèé éÿ òè àð òû ðà ðàã úÿëá åò ìÿ éÿ
юлкясиня учан 299 øÿùÿðÿ ó÷óð ÷à ëû øû ðûã.
Åé íè çà ìàí äà Òöðê Ùà âà Éîë ëà ðû, ðÿ -
ãà áÿò ëè ãèé ìÿò âÿ þçÿë êàì ïà íè éà ëàð ëà
ширкятик» äà ñÿð íè øèí ëÿ ðÿ ôÿð ã ëè ôöð ñÿò ëÿð éà ðàò -
ìàã äà äà âàì åäÿ úÿê. Ñÿð íè шèí ëÿ ðè ìèç
Òöðê Ùà âà Éîë ëà ðû íûí ìèë ïðîý ðà ìû îëàí
«Ìè ëåñ&Ñìè ëåñ» èëå ÿë âå ðèø ëè ó÷óø èì êà -
Азярбайъанда тяййаря иля íû íà ñà ùèá äèð ëÿð.
учмайанлар Тцрк Щава Йолларыны
чох тясирли рекламларына эюря таныйыб - Ñåé ôóë ëàù áÿé, èí äè Òöð êè éÿ èëÿ Àçÿð áàé - - Áèð íå ÷ÿ ýöí ÿâ âÿë ñè çèí ðå ýèî íàë íö ìà -
севирляр. Мцштярилярин ися реклама úàí àðà ñûí äà ñÿð íè øèí ëÿ ðèí ÿñàñ äà øû éû úû ñû éÿí äÿ íèç Ìó ùàì ìåä Ôà òèù Äóð ìàç áèë -
ещтийаъы йохдур – йцксяк ùàí ñû øèð êÿò äèð? äèð äè êè, 2016-äà ÒÙÉ Áà êû äàí Èñ òàí áó ëà
кейфиййят, дадлы щалал менйу вя - Àçÿð áàé úàí äà 25 èë äÿí àð òûã äûð êè, 300 ìèí ñÿð íè øèí äà øû éûá. Âÿ áó íóí áþ éöê
ширин дилли стцардессалар узун чякян ÷à ëû øû ðûã. Áó äþâ ð äÿ Àçÿð áàé úàí âÿ ùèñ ñÿ ñè Èñ òàí áóë äàí äà áàø ãà øÿ ùÿð ëÿ ðÿ
ñÿ ôÿð åäÿí ëÿð äèð. Áÿñ àçÿð áàé úàí ëû ëàð Èñ -
учушлары да йаддагалан сяйащятя Òöðêè éÿ àðà ñûí äà ñÿð íè øèí äà øû ìà ëà ðûíäà òàí áóë äàí ñîí ðà ÿí ÷îõ ùà ðà éà ó÷óð ëàð?
чевирир. Бяс бцтцн бунлар няйин ÀÇÀË- ëà áèð ëèê äÿ ÿñàñ îéóí ÷ó éà ÷åâ- - Èñ òàí áó ëà ýÿ ëÿí àçÿð áàé úàí ëû ëàð
щесабына ялдя олунур? Тцрк Щава ðèë ìè øèê. 2014-úö èë äÿ ÀÇÀË-лà áàü ëà äû - áó ðà äàí ÿí ÷îõ Àâ ðî ïà èñ òè ãà ìÿ òè íÿ
üû ìûç ìö ãà âè ëÿ éÿ ÿñà ñÿí, îí ëàð áè çèì,
Йолларынын фяалиййяти вя планлары иля áèç äÿ îí ëà ðûí áè ëåò ëÿ ðè íè ñà òû ðûã. Áèç áó - ýå äèð ëÿð. ×öí êè áè çèì Àâ ðî ïà èëÿ áþ éöê
баьлы «Иш Дцнйамыз»ын суалларына íà «áèð ìèë ëÿ òèí èêè ùà âà éî ëó» äà äå éè ðèê. áàü ëàí òû ëà ðû ìûç âàð. Íÿ òè úÿ äÿ ñÿ ùÿð ñà -
ширкятин Азярбайъан àò 6-äà Áà êû äàí ÷û õàí àäàì àð òûã ñÿ -
нцмайяндялийинин рящбяри - Ñîí âàõ ò ëàð Àçÿð áàé úàí áà çà ðû íà ÷îõ - ùÿð ñà àò 10-äà Àâ ðî ïà íûí èñ òÿ íè ëÿí
Сейфуллащ Илйас ъаваб верир. ñàé ëû éå íè àâèà øèð êÿò ëÿð, î úöì ëÿ äÿí ëîó - øÿ ùÿ ðèí äÿ îëóá, èø ëÿ ðè íè ýþ ðÿ áè ëèð. Áó äà
êîñ òåð ëÿð äà õèë îëóá âÿ áó ïðî ñåñ äà âàì áè çèì ö÷öí áþ éöê öñ òöí ëöê äöð. Îíà «ÀçЯðÁÀéúÀíÄÀ
åò ìÿê äÿ äèð. Áó ñè çèí ôÿà ëèé éÿ òè íè çÿ íå úÿ ýþ ðÿ ÿê ñÿ ðèé éÿò Àâ ðî ïà éà ó÷óð. 25 ÈëÄЯí ÀðÒûãÄûð êÈ,
ЧÀëûøûðûã. Áó ÄþâðÄЯ
òÿ ñèð åäèð? Áóí äàí ÿëà âÿ, ñîí èë ëÿð äÿ øèð êÿ òè ìè - ÀçЯðÁÀéúÀí âЯ ÒÖðêÈéЯ
- Ñåé ôóë ëàù áÿé, Òöðê Ùà âà Éîë ëà ðû íû äöí - ìöø òÿ ðè ëÿ ðè Àâ ðî ïà âÿ Àìå ðè êà éà, Àô ðè - ««Яí éÀõøû ÁóñÈíåññ - Áà õûí, 2000-úè èë ëÿ ðèí ÿâ âÿë ëÿ ðèí äÿ çèн Àô ðè êà äà äà áþ éö ìÿ ñè íÿ ïà ðà ëåë ÀðÀñûíÄÀ ñЯðíÈøÈí
éà íûí ÿí áþ éöê àâèà øèð êÿò ëÿ ðèí äÿí áè ðè êè - êà äàí ýÿ ëÿí ëÿ ðè øè ìà ëà, Àñè éà éà âÿ Àâ - úëÀññ ÈêðÀÌ ñåðâÈñÈ», Òöð êè éÿ äÿ éàë íûç áèð ùà âà éî ëó âàð äû - îëà ðàã àçÿð áàé úàí ëû ãî íàã ëà ðû ìû çûí äà ÄÀøûÌÀëÀðûíÄÀ ÀçÀëëÀ
ÁÈðëÈêÄЯЯñÀñ îéóíЧóéÀ
«Яí éÀõøû ÁóñÈíåññ
ìè òà íû éû ðûã. Áÿñ äà ùà äÿ ãèã äå ñÿê, ðî ïà éà äà øû éû ðûã. úëÀññ þçЯë ñЯðíÈøÈí ùÿì äà õè ëÿ, ùÿì äÿ õà ðè úÿ éàë íûç áèç áó èñ òè ãà ìÿ òÿ ñÿ éà ùÿò ëÿ ðè íèí øà ùè äè éèê. ЧåâðÈëÌÈøÈê»
øèð êÿ òè íèç äöí éà íûí àâèà ñè éà áà çà ðûí äà Äå äè éèì êè ìè, òÿé éà ðÿ ïàð êû ìûç äà ñÀëîíó» âЯ«Яí éÀõøû ó÷óð äóã. Þçÿë ùà âà éîë ëà ðû èñÿ éàë íûç
ùàí ñû éå ðè òó òóð? áþ éö éöá. 2012-úè èë äÿ áè çèì 202 òÿé éà - ÁóñÈíåññ úëÀññ ÷àð òåð ñÿ ôÿð ëÿ ðè òÿø êèë åäèð äè ëÿð. Òöð êè éÿ -
þçЯë ñЯðíÈøÈí ñÀëîíó
- Òöðê Ùà âà Éîë ëà ðû ñîí 15 èë äÿ áþ - ðÿ ìèç âàð äû, èí äè îí ëà ðûí ñà éû 335-äèð. ÈêðÀÌû» ÌÖêÀôÀÒëÀðûíû äÿ ìöë êè àâèà ñè éà èí êè øàô åò äèê úÿ éå íè
éöê èðÿ ëè ëÿ éèø ëÿð ÿë äÿ åäèá. Ùÿì òÿé éà - Ùà çûð äà ÒÙÉ äöí éà íûí ÿí ýÿíú ùà âà ÀëÌûøûã» øèð êÿò ëÿð äÿ éà ðàí äû. Ùà çûð äà Òöð êè éÿ íèí
ðÿ ëÿ ðèí, ùÿì èø ÷è ëÿ ðèí ñà éû àð òûá, ùÿì äÿ ïàð ê ëà ðûí äàí áè ðè íÿ ñà ùèá äèð. Òÿé éà ðÿ ëÿ - þçöí äÿ ëîó êîñò ùà âà éî ëлà ðû âàð, þë êÿ -
ó÷óø èñ òè ãà ìÿò ëÿ ðè ÷î õà ëûá. Áó äÿ éè øèê - ðè ìè çèí îð òà éà øû 6,8 èë äèð. ìè çÿ Àâ ðî ïà äàí äà áå ëÿ øèð êÿò ëÿð ó÷óð
ëèê ëÿð áè çè äöí éà íûí ÿí áþ éöê ùà âà éîë - Õèä ìÿ òè ìè çèí êåé ôè éÿ òè íÿ ýÿ ëèí úÿ, âÿ ñ. Øèð êÿò ëÿ ðèí àð òû ìû ÿñ ëèí äÿ ñåê òî ðóí
ëà ðû øèð êÿò ëÿ ðèí äÿí áè ðè íÿ ÷å âè ðèá. ãåéä åäèì êè, òÿê úÿ áó èë «ùà âà ÷û ëû üûí èí êè øà ôû äå ìÿê äèð. Àçÿð áàé úàí äà áþ -
Àð òûã íå ÷ÿ èë äèð êè, áèç äöí éà íûí ÿí Îñ êà ðû» àä ëà íàí 4 Ñêéòðàõ ìö êà ôà òû éö éÿí áà çàð äûð. Äîü ðó äóð, áþù ðàí äþâ -
÷îõ þë êÿ ñè íÿ ó÷àí øèð êÿ òèê - ÒÙÉ äöí - ãà çàí ìû øûã. Áå ëÿ êè, àð äû úûë 9-úó äÿ ôÿ ðö äÿ îë äó, àì ìà èí äè éàõ øû ëàø ìà
éà íûí 120 þë êÿ ñèí äÿ 299 øÿ ùÿ ðÿ ó÷óð. «Úÿ íó áè Àâ ðî ïà íûí ÿí éàõ øû ùà âà éî ëó äþâ ðö êå ÷è ðè ðèê. Áó äà àçÿð áàé úàí ëû ëà ðûí
Áó áþ éöê öñ òöí ëöê äöð, ÷öí êè åëÿ þë êÿ - øèð êÿ òè»éèê. Áóí äàí áàø ãà, «ßí éàõ øû äà ùà àð òûã ñÿ éà ùÿò åò ìÿ ñè íÿ èì êàí âå -
ëÿð âàð êè, îðà áèç äÿí áàø ãà ùå÷ áèð øèð - Áó ñè íåññ Úëàññ èê ðàì ñåð âè ñè», «ßí ðèð. Ñîí èë ëÿð þë êÿ íèç äÿ êå ÷è ðè ëÿí òÿä áèð -
êÿò ó÷ ìóð, ìÿ ñÿ ëÿí, Ñî ìà ëè éÿ. Ñÿð íè øèí éàõ øû Áó ñè íåññ Úëàññ þçÿë ñÿð íè øèí ñà - ëÿð äÿ þë êÿ íè çÿ ó÷àí ëà ðûí ñà éû íû àð òû ðûð.
ñà éû íà ýþ ðÿ èñÿ äöí éà íûí ÿí áþ éöê 10 ëî íó» âÿ «ßí éàõ øû Áó ñè íåññ Úëàññ Áóí ëà ðûí ùà ìû ñû ùà âà ÷û ëûã ñåê òî ðó íó èí -
øèð êÿ òè àðà ñûí äà éåð àëû ðûã. þçÿë ñÿð íè øèí ñà ëî íó èê ðà ìû» ìöêà ôàò - êè øàô åò äè ðèð.
Òöð êè éÿ íèí úîü ðà ôè äó ðó ìó äà áè çÿ ëà ðû íû àë ìû øûã. Ãåéä åäèì êè, ÒÙÉ-нèí
áþ éöê öñ òöí ëöê âå ðèð. Þë êÿ ìèç Øÿð ã ëÿ Èñ òàí áóë äà êû «Áó ñè íåññ Úëàññ ëîóí - - Òöðê Ùà âà Éîë ëà ðû áå ëÿ øÿ ðàèò äÿ áà çàð
Ãÿðá, Øè ìàë ëà Úÿ íóá àðà ñûí äà êþð ïö ýå»ñè, ùÿò òà áÿ çè àå ðî ïîð ò ëàð äàí äà ïà éû íû ñàõ ëà ìàã ö÷öí ùàí ñû àä äûì ëà ðû
ðî ëó íó îé íà éûð. Éÿ íè øÿð ã äÿí ýÿ ëÿí áþ éöê äöð. àòûð?